quartet английский

квартет

Значение quartet значение

Что в английском языке означает quartet?

quartet

— квартет существительное four performers or singers who perform together — квартет существительное a musical composition for four performers — существительное a set of four similar things considered as a unit — существительное (= quartette, foursome) four people considered as a unit he joined a barbershop quartet the foursome teed off before 9 a.m. — четвёрка существительное (= four) the cardinal number that is the sum of three and one

Перевод quartet перевод

Как перевести с английского quartet?

quartet английский » русский

квартет кварте́т набор из четырех предметов четвёрка че́тверо тетрада байт из четырех двоичных элементов

Quartet английский » русский

Четверка Квартет

Синонимы quartet синонимы

Как по-другому сказать quartet по-английски?

quartet английский » английский

quartette foursome quadruplet quadruple tetrad string quartet quatrain quaternity quaternion quaternary quatern four voices four people four Little Joe IV 4

Примеры quartet примеры

Как в английском употребляется quartet?

Субтитры из фильмов

My husband. His barbershop quartet goes to places like Fresno and Bakersfield.

Его квартет парикмахеров бывает в таких местах, как Фресно и Бейкерсфилд.

All we need's a baritone and we'd have a quartet.

Для полноценного квартета нам нужен баритон.

They want another girl to make it a quartet.

Младший брат Фреда прибыл из Оксфорда. Составишь нам компанию.

I went up for the end of the first half. For the vocal quartet.

Нет-нет,я поднялся во время вокального квартета, которым заканчивалось первое отделение.

I absolutely refuse to have a quartet of strange psychologists nosing around my house.

Я категорически против того чтобы квартет незнакомых психологов шнырял по моему дому.

I feel that you and I should do all in our power to stop that old Dr. Cudler and his quartet of psychologists from fiddling around in the home situation.

Я думаю, мы должны сделать всё, что в наших силах, чтобы не позволить доктору Кадлеру и его квартету копаться в вашем доме.

I don't know about other places, Karla, but. it was here in Guellen that Brahms composed a quartet.

Я не знаю о других городах, Карла. Но именно в Геллене Брамс написал свой квартет.

That mixed quartet I've been trying to steal away from Sol Hurok.

Этот квартет, который я пытался украсть у Сола Гурока.

And your quartet?

А ваш квартет?

Your quartet will never be ready by autumn.

Ваш квартет не соберется к осени.

Trio turns into quartet. Then a gardener comes in. Quartet becomes quintet, and so on and on. sextet, septet, octet.

Квартет становится квинтетом и так далее, и далее секстет, септет, октет.

Trio turns into quartet. Then a gardener comes in. Quartet becomes quintet, and so on and on. sextet, septet, octet.

Квартет становится квинтетом и так далее, и далее секстет, септет, октет.

You know how long it's been. since I listened to this quartet?

Ты знаешь, как давно я не слышала этот квартет?

And I'm going to the park to jam with the Little White Girls Blues Quartet.

А я иду в парк репетировать с Квартетом Блюза.

Из журналистики

So it is no great surprise that Hamas rejected the Quartet's conditions.

Поэтому нет ничего удивительного в том, что Хамас отверг условия Квартета.

He has unequivocally endorsed the Quartet's Road Map.

Он недвусмысленно поддержал Карту Дорог Квартета.

The Quartet's special envoy, James Wolfensohn, has proposed that donors assist the Palestinian people without violating anti-terrorism laws that prohibit funds from being sent directly to Hamas.

Специальный представитель Квартета Джеймс Уолфенсон предложил, чтобы страны-доноры помогали палестинскому народу, не нарушая антитеррористических законов, которые запрещают переводить денежные средства непосредственно Хамас.

If not for his bold initiative at the UN, the Quartet (the UN, the US, the European Union, and Russia) would not have become so suddenly hyperactive in searching for a formula to bring the parties back to the negotiating table.

Если бы не его смелая инициатива в ООН, квартет (ООН, США, Европейский союз и Россия) не стал бы так внезапно гиперактивным в поиске формулы, чтобы заставить стороны сесть обратно за стол переговоров.

Nothing will come out of the Quartet's move unless the parties change their attitudes.

Из действий квартета ничего не получится, если стороны не изменят своего отношения.

But no one should walk away doubting the determination of the US and other members of the Quartet to see this process succeed as quickly as possible.

Но ни у кого не должно остаться сомнений относительно решимости США и других членов квартета как можно скорее добиться успешного завершения этого процесса.

And yet, while US President Barack Obama has referred to the quartet's decision as his guiding principle for diplomatic action on the Israeli-Palestinian conflict, the situation remains as dire as ever, because the devil remains in the details.

Однако, пока президент США Барак Обама относится к решению четверки как к руководящему принципу для дипломатических действий по палестино-израильскому конфликту, ситуация остается такой же тяжелой, как всегда, потому что в деталях нет согласованности.

The example they famously used was that of a Mozart string quartet, which requires the same number of musicians and instruments in modern times as it did in the nineteenth century.

Они использовали отличную аналогию: струнный квартет Моцарта, который на сегодняшний день требует столько же человек и инструментов, сколько и в 19 веке.

Возможно, вы искали...