relativism английский
релятивизм
Значение relativism значение
Что в английском языке означает relativism?
relativism
Перевод relativism перевод
Как перевести с английского relativism?
Синонимы relativism синонимы
Как по-другому сказать relativism по-английски?
Примеры relativism примеры
Как в английском употребляется relativism?
Простые фразы
What do you mean by cultural relativism?
Что ты имеешь в виду под культурным релятивизмом?
Субтитры из фильмов
That's moral relativism.
Теория моральной относительности.
That's moral relativism.
Это моральный релятивизм.
Well, I hope you're speaking out of some deep kind of moral relativism.
Я надеюсь, что ты говоришь, исходя из некоего глубинного морального релятивизма, потому что.
Is cultural relativism a bar to a claim of sexual discrimination, or is it tantamount to an admission that should end these. proceedings?
Является ли культуральный релятивизм помехой к иску о сексуальной дискриминации, или он равносилен признанию, которое должно завершить этот. процесс?
Well, how can we set a global standard when cultural relativism makes it impossible?
Почему?
To think otherwise is to descend into a pit of moral relativism.
Думать иначе - значит свалиться в яму морального релятивизма.
Из журналистики
Perhaps ethical absolutism and its opponent relativism influenced that deterioration by undermining the sense of collective truth that is forged in social dialogue and wide civic participation.
Быть может, этический абсолютизм и его противоположность - релятивизм - способствовали такому размыванию, подрывая чувство коллективной правоты, которое рождается в общественном диалоге при широком участии в нем граждан.
Its acolytes deplore the grit and relativism of politics and issue futile appeals for moral revivals.
Её приверженцы порицают жёсткость и отсутствие абсолютных ценностей в политике и изрекают бесплодные призывы к моральному возрождению.
A moral relativism has spread, leading many to accept the taboos of all religious groups in the name of tolerance and multiculturalism.
Распространился моральный релятивизм, заставляя многих принять запреты всех религиозных групп во имя терпимости и мультикультурализма.
Sadly, this newfound modesty, so necessary for understanding other cultures and traditions, threatens to veer into relativism and a questioning of the very idea of truth in human affairs.
К сожалению, эта недавно обретенная скромность, столь необходимая для понимания культуры и традиций других народов, угрожает перерасти в релятивизм и сомнения в самой идее искренности и правдивости человеческих отношений.
Here the charge of relativism arises.
Здесь проявляется релятивизм.
On the other hand, they have painted themselves as sworn enemies of the left's supposed moral relativism - an image for which the recourse to religion is obviously helpful.
С другой стороны, они изображают себя заклятыми врагами левого нравственного релятивизма. Это имидж, при котором обращение за помощью к религии весьма полезно.
The ideal of multiculturalism at home was echoed with an ideology of cultural relativism abroad, especially in the 1970's and 1980's.
Идеал мультикультурализма дома отозвался идеологией культурного релятивизма за границей, особенно в 1970-х и 1980-х годах.
Self-criticism, not self-love, and cultural relativism are the nuts and bolts of the Western mindset.
Самокритика, а не себялюбие, а также культурный релятивизм являются главными элементами западного мышления.