rollout английский
выгрузка
Значение rollout значение
Что в английском языке означает rollout?
rollout
Перевод rollout перевод
Как перевести с английского rollout?
Синонимы rollout синонимы
Как по-другому сказать rollout по-английски?
Примеры rollout примеры
Как в английском употребляется rollout?
Субтитры из фильмов
I thought we were here to talk about the Farm Fresh rollout?
Мы хотели обсудить раскрутку Свежего Фермерского, нет?
I've got a five-year rollout plan.
У меня есть последовательный план на пять лет.
You, meanwhile, accept their offer, but tell them the DVD rollout is too late. I want it bumped up to next month.
А ты, тем временем, примешь их предложение, но скажешь, что с продажей ди-ви-ди уже не успеваем.
You know, Vernon went for the international and DVD rollout.
Знаешь, э-э, Вернон согласился на предложение о выпуске Ди-Ви-Ди.
Sadtech's latest rollout in partnership with Laroche Energy.
Последняя разработка СадТех при участии Ларош Энерджи.
We're talking about marketing and rollout strategies.
Мы говорим о маркетинге и стратегии распространения.
Marketing and rollout strategies.
Маркетинге и стратегии распространения.
I need you to know, I would never condone the rollout of a drug unless every kink had been worked out.
Мне нужно, чтобы ты знала, я бы никогда не смотрел сквозь пальцы на внедрение лекарства, если бы только каждое отклонение не было обработано.
I need you to add these summaries to the rollout overview.
Я хочу, чтобы ты добавил эти сводки в развёрнутый обзор.
We don't have much time if we're going to push up Xyrix's rollout date.
У нас нет так много времени, если хотим ускорить выпуск Зайрикса.
I want S.I.S. On a full tactical rollout.
Мне нужен спецназ. Полное тактическое развертывание.
We were all hurt by our slow rollout.
Нам всем повредила наша медленная раскачка.
Well, we had a slow rollout because we didn't have office space, and now we have office space, so let's have a real rollout.
Ну, у нас была медленная раскачка, потому что у нас не было офиса, теперь у нас есть офис, так давайте устроим настоящую раскачку.
Well, we had a slow rollout because we didn't have office space, and now we have office space, so let's have a real rollout.
Ну, у нас была медленная раскачка, потому что у нас не было офиса, теперь у нас есть офис, так давайте устроим настоящую раскачку.
Из журналистики
Each of these proposals - full employment, cash transfers, broadband rollout, freer migration, and lower trade barriers - is covered by at least one of the UN's 169 development targets.
Каждое из этих предложений - полная занятость, перевод денежных средств, расширение широкополосного доступа, более свободная миграция и снижение торговых барьеров - включено по меньшей мере в одну из 169 задач ООН по развитию.
Clearly, the rapid rollout of broadband services has transformed the lives of people in the industrialized world; there is every reason to expect that developing countries could benefit at least as much.
Очевидно, что быстрое распространение широкополосных услуг изменило жизнь людей в промышленно развитых странах; есть все основания ожидать, что развивающиеся страны могли бы получить по крайней мере не меньшую пользу.
A key problem with the credit card rollout is that the payment system is not yet in place.
Основная проблема с развертыванием кредитных карт заключается в том, что пока еще не отлажена система платежей.
Along with the early euphoria and hype that typically surround the rollout of new technologies, nanotechnology has been the subject of projections concerning its possible environmental risks well before its wide-scale commercialization.
Параллельно с начальной эйфорией, обычно сопровождающей открытие новых технологий, нанотехнология стала объектом прогнозов, касающихся связанных с ней возможных экологических рисков, задолго до ее широкомасштабной коммерциализации.