rub elbows английский
Значение rub elbows значение
Что в английском языке означает rub elbows?
rub elbows
Примеры rub elbows примеры
Как в английском употребляется rub elbows?
Из журналистики
Where Europe, Russia, Ukraine, Moldova, and Belarus rub up against one another, an economic fault line is forming.
Там, где граничат Европа, Россия, Украина, Молдова и Беларусь, образуется сейчас экономическая пропасть.
That divide is likely to deepen, and be repeated at the next election. But - and here's the rub - next time there may be no second round.
Уругвайские избиратели разделились по идеалогическим причинам, а не из-за старых убеждений.
But here's the rub: financial regulation is enormously complicated, all the more so given that there must be some degree of international consistency.
В этом-то вся и загвоздка: финансовое регулирование крайне сложное, тем более что должно быть некоторое международное взаимодействие.
But this is also Indian territory, wherein lies the rub, for the region is now victim to a creeping China acquisitiveness, with Pakistan acquiescing as a willing accomplice.
Но это также индийская территория, на которой находится препятствие, поскольку регион сейчас является жертвой медленного стяжательства Китая, при попустительстве Пакистана, как добровольного сообщника.
Many French wish that such self-discipline could rub off on Sarkozy.
Многие французы хотели бы, чтобы такая самодисциплина смогла передаться и Саркози.