slaughterhouse английский

бойня

Значение slaughterhouse значение

Что в английском языке означает slaughterhouse?

slaughterhouse

бойня, скотобойня (= abattoir) a building where animals are butchered

Перевод slaughterhouse перевод

Как перевести с английского slaughterhouse?

Синонимы slaughterhouse синонимы

Как по-другому сказать slaughterhouse по-английски?

slaughterhouse английский » английский

abattoir shambles butchery slaughter-house killing work

Примеры slaughterhouse примеры

Как в английском употребляется slaughterhouse?

Субтитры из фильмов

A slaughterhouse? Cut it off.
Отрежь этот кусок.
Three times today my footcloth horse did stumble. and started when he looked upon the Tower. as loath to bear me to the slaughterhouse.
Три раза спотыкался конь мой нынче и перед Тауэром встал на дыбы, почуял, что везёт меня на бойню.
Go, hie thee, hie thee from this slaughterhouse. lest thou increase the number of the dead.
Спасайся, торопись из живодёрни; счёт трупов ты собой не умножай!
There's a slaughterhouse, close to the station.
Недалеко от станции находится бойня.
Should I go to the gym as to a slaughterhouse?
Разве мне придется ходить в спортзал как в скотобойню?
The slaughterhouse is run by my son Mario now.
Бойней управляет сейчас мой сын, Марио.
I'll wait for you at 11 in the slaughterhouse.
Я буду ждать вас в 11 в здании скотобойни.
You don't feel like going off to the slaughterhouse.
Наверное ты даже и не догадываешься, что тебя везут на бойню.
Cold it was, like a stinking draught out of a slaughterhouse.
Оно было холодное, как отходы из скотобойни.
Hey, that's the old slaughterhouse.
Эй. Это же старая скотобойня.
Son of a bitch is gonna smell like a slaughterhouse.
Этот сукин сын Будет вонять скотобойней.
I was at the slaughterhouse.
Я был на бойне.
My uncle works for the slaughterhouse.
Мой дядя работает на бойне. Эй. Там..
I used to be a butcher in a slaughterhouse.
Когда-то я был мясником на скотобойне.

Из журналистики

The lambs may have lost out on a few weeks of life, but they were also spared the distress of separation from their mothers, the misery of transportation, possibly for hundreds of kilometres, and the crowding and terror of the slaughterhouse.
Ягнята, возможно, прожили на пару недель меньше, но им удалось избежать горя расставания со своими матерями, страданий от транспортировки - порой на сотни километров, -- и толчеи и ужасов бойни.
Ukrainians have endured the worst that man can do to his fellow man: Stalin's orchestrated famines of the 1930's and the Nazi slaughterhouse of World War II.
Украинский народ перенес худшее из того, что один человек может сделать с другим: искусственно вызванный Сталиным голод в 1930-х годах, нацистскую бойню во время Второй Мировой Войны.
People who naively believed that cows ate grass discovered that beef cattle in feed lots may be fed anything from corn to fish meal, chicken litter (complete with chicken droppings), and slaughterhouse waste.
Люди, которые наивно полагали, что коровы ели траву, обнаружили, что коровы, которых кормили на убой, получали в пищу всё, что угодно от зерна и рыбы до соломенной подстилки для кур (смешанной с куриным пометом) и отходов со скотобойни.

Возможно, вы искали...