styles английский
Синонимы styles синонимы
Как по-другому сказать styles по-английски?
styles английский » английский
Примеры styles примеры
Как в английском употребляется styles?
Простые фразы
Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.
Некоторые люди склонны считать, что их образ жизни нормальный, и с неодобрением относиться к тем, кто живёт по-другому.
All great writers have their own personal styles.
У всех великих писателей есть собственный стиль.
The architecture of American homes is a lot like America itself, a hodgepodge of different styles from different countries often melded together into one whole.
Архитектура американских домов во многом похожа на саму Америку: мешанина различных стилей из различных стран, часто сплавленная в одно целое.
Субтитры из фильмов
Okay, so why don't we try different styles in the same color?
Ладно, почему бы нам не попробовать разный фасон в одном цвете.
The styles. rococo, canzon. past. present.
Стиль Рококо. Канцона. Прошлое.
So the two styles resembled each other, though it was never our intention to imitate.
Итак, два стиля походят друг на друга, хотя у нас и не было намерения имитировать.
Yeah, so am I, Doctor, so am I. Now then, you've heard of Sir Reginald Styles?
Да, как и я, Доктор, как и я. Так вот, вы слышали о сэр Реджинальде Стайлсе?
Now Styles is flying to Peking in a few hours.
Стайлс полетит в Пекин в через несколько часов.
Well, everything that happens seems to centre round Styles' house.
Ну, все, что происходит, кажется, крутится вокруг дома Стайлса.
As yet, there is no further news of Sir Reginald Styles, who has flown to Peking in a last minute attempt to persuade the Chinese to con. reconsider their withdrawal.
До сих пор нет никаких известий об Реджинальде Стайлсе, кто полетел в Пекин в последнюю минуту, чтобы попытаться убедить Китай. пересмотреть свой уход.
Stars exist in order to represent varied types of life styles. and styles of understanding society, free to be exercised globally.
Знаменитости для того и созданы, чтобы обладать своим стилем жизни, они могут свободно выражать свой взгляд на мир; всего этого лишены те, кто может лишь ассоциировать себя со звездой.
Stars exist in order to represent varied types of life styles. and styles of understanding society, free to be exercised globally.
Знаменитости для того и созданы, чтобы обладать своим стилем жизни, они могут свободно выражать свой взгляд на мир; всего этого лишены те, кто может лишь ассоциировать себя со звездой.
All other personalities but the original one, are the attack styles of the devil, nothing else.
Не только другие сущности, но и родная, вот стиль атак дьявола, больше ничего.
Now, then, Teacher Li and I will teach you the two best styles.
А сейчас мы с учителем Ли покажем вам. эти два замечательных стиля.
You can see the contrast in their styles-- the speedy Ray Robinson up on his toes, the dancing master.
У них разные стили.
Oh, I've just been painting trying different styles.
Занимаюсь живописью. Пробую разные стили.
Sure, I got styles already that's more complex that nobody know about.
Естественно, что мой стиль намного сложнее, чем у большинства.
Из журналистики
The two styles of capitalism can be contrasted as the family firm versus the post-modern firm.
Два стиля капитализма можно противопоставить друг другу таким образом: семейная фирма против постмодернистской фирмы.
A renewed Euro-American partnership based on our own respective styles and instruments in foreign policy will benefit both sides.
Обновленное европейско-американское партнерство, основанное на наших собственных уважаемых стилях и инструментах внешней политики, принесет пользу обеим сторонам.
One can see the advantages to children of having both parenting styles.
Можно заметить преимущества для детей, которые имеют пример обоих родительских стилей.
Many commercially available computer programs can be set to mimic the styles of top grandmasters to an extent that is almost uncanny.
Многие доступные в продаже компьютерные программы могут быть настроены так, чтобы подражать стилю ведущих гроссмейстеров до такой степени, которая кажется сверхъестественной.
But different networks provide new forms of power, and require different styles of leadership.
Однако разные виды информационных сетей предоставляют новые виды власти, и требуют разных стилей руководства.
Traditional business leadership styles have become less effective.
Традиционные стили делового руководства утратили эффективность.
Aron and Sartre developed contrasting, but equally controversial, styles of destroying received belief.
Арон и Сартр создавали контрастные, но одинаково спорные стили разрушения общепринятого мнения.
The single most important fact about thought follows from an obvious observation: these four styles are connected.
Самое важное заключение о мыслительном процессе следует из одного очевидного наблюдения: эти четыре типа мышления взаимосвязаны.
They represented a full range of ideas and editorial styles - from factory leaflets and bulletins to intellectual magazines.
Они представляли собой полный диапазон идей и редакционных стилей - от фабричных рекламных листков и бюллетеней до интеллектуальных журналов.
Undoubtedly, a shift in policy styles is occurring in many parts of the world.
Несомненно, изменения политических курсов происходят во многих частях мира.