translatese английский

Значение translatese значение

Что в английском языке означает translatese?

translatese

(translation studies) Awkwardness or ungrammaticality of translation, for example due to overly literal translation of idioms or syntax.

Синонимы translatese синонимы

Как по-другому сказать translatese по-английски?

translatese английский » английский

translatorese translationese

Возможно, вы искали...