websites английский

Примеры websites примеры

Как в английском употребляется websites?

Простые фразы

Accessing foreign websites that didn't register with the government is illegal in Belarus.
В Белоруссии запрещён доступ к иностранным вебсайтам, которые не прошли государственную регистрацию.
Accessing foreign adult websites is illegal in certain parts of France.
В некоторых областях Франции запрещён доступ к иностранным сайтам для взрослых.
What causes websites to lag?
Из-за чего сайты тормозят?
I didn't know that websites could have bugs.
Я и не знал, что в коде сайтов тоже бывают ошибки.

Субтитры из фильмов

Apparently, it's a recognised fetish, with websites and everything.
А оказалось, что это известный фетиш - есть всякие сайты с этим и всё такое.
Check out the chat rooms and the websites?
Заглядывали в чаты, на вэб-страницы?
Talking about websites.
О вэбсайтах.
There are already three websites offering money for the baby.
Ты знаешь, здесь есть уже три сайта, на которых предлагают деньги за малыша?
Fred, help her trace the websites.
Фред, помоги отследить веб-сайты.
We getting to the websites?
Мы взломали веб-сайты?
We still haven't traced the websites.
Ой-ой, мы все еще не взломали веб-сайты.
We have to connect someone with influence to the online websites.
Нужно связаться с кем-то, у кого есть влияние на онлайновые сайты.
It's a very specialist area, but I'm sure there are many websites devoted to it.
Это очень специализированная область, но я уверен, что есть множество связанных с этим сайтов.
Em, is there a way to, check on, which websites somebody's surfing?
Эм, можно узнать, на какие сайты человек заходит?
Well, it gets complicated, I mean, they've got parental controls that block certain websites.
Есть специальные программы, которые блокируют некоторые веб-сайты.
Websites, pictures. What?
Сайты, картинки.
He must have chatted on gay websites.
Он, должно быть, чатился на сайтах для геев.
It's wonderful. There are websites you'd be interested in, too.
Есть веб сайты, которые тебе тоже будут интересны.

Из журналистики

Likewise, conspiracy websites in the countries of northern Europe claim that Germany's eagerness to support Ukrainian President Petro Poroshenko against Russian President Vladimir Putin is a reenactment of Hitler's subjugation of Ukraine.
Аналогичным образом, конспирологические веб-сайты в странах Восточной Европы заявляли, что желание Германии поддержать президента Украины Петра Порошенко против президента России Владимира Путина является реконструкцией захвата Украины Гитлером.
Some websites deleted the information, others refused.
Некоторые веб - сайты впоследствии удалили эту информацию, другие отказались последовать их примеру.
Hundreds of websites now compete to be the new Mecca, the place where all devout Muslims turn for guidance.
Сотни веб-сайтов соперничают сегодня за звание новой Мекки, места, куда все набожные мусульмане обращаются за советом.
This preoccupation with the Middle East is at the heart of young Muslims' politics in British universities, mosques, and websites.
Эта озабоченность ситуацией на Ближнем Востоке лежит в основе политики молодых мусульман в британских университетах, мечетях и на сайтах.
But ISPs' costs also include warning people away from bad sites, which requires a due-process system to notify owners of compromised websites - so that they can fix them or realize that they have been exposed.
Но затраты ПУИ также включают в себя и предупреждение людей о плохих сайтах, что требует, чтобы система норм и стандартов предупреждала владельцев взломанных вебсайтов с тем, чтобы они могли их починить или понять, что сайты подверглись атаке.

Возможно, вы искали...