wildfire английский

греческий огонь, зарница

Значение wildfire значение

Что в английском языке означает wildfire?

Простое определение

wildfire Noun

— A wildfire is a quickly-spreading fire that occurs in the wild. These fires can not be controlled. The wildfire burned down the trees in the forest.

wildfire

— существительное a raging and rapidly spreading conflagration

Перевод wildfire перевод

Как перевести с английского wildfire?

wildfire английский » русский

греческий огонь зарница рябуха пожа́р лесной пожар лесно́й пожа́р гремучий газ блуждающий огонек

Синонимы wildfire синонимы

Как по-другому сказать wildfire по-английски?

wildfire английский » английский

forest fire tobacco wild fire mountain fire grassfire conflagration bush fire Greek fire

Примеры wildfire примеры

Как в английском употребляется wildfire?

Простые фразы

The news spread like wildfire.

Новость разлетелась, как лесной пожар.

The rumor spread like wildfire.

Слух распространился, как лесной пожар.

Субтитры из фильмов

It'll go up like wildfire, huh!

У магазина Шульца.

Things can't go on like this, this is spreading like wildfire.

Так продолжаться не может. Твой пример заразителен.

Once they see you sit in judgment over G'Kar your name will spread like wildfire among them.

Когда они увидят, как вы вершите суд над этим Джи-Каром ваше имя распространится меж них, как лесной пожар.

Jason had head lice. Spread like wildfire.

У Джейсона были вши, распространяющиеся со скоростью огня.

Now that I am agent-less, the word will spread like wildfire.

Теперь у меня нет агента и эта новость распространится со скоростью лесного пожара.

The rumors are spreading like wildfire.

Слухи распространяются, как лесной пожар. - Какие слухи?

News that an intruder had breached the security of Wisteria Lane spread like wildfire.

Новости, которыми незваный гость нарушил покой Вистерии Лэйн, распространились с немыслимой быстротой.

Whatever this thing is, it's spreading like wildfire.

Что бы это ни было, оно распространяется как пожар.

The Internet. it's wildfire.

Интернет - великая сила.

Yep, Iraq is just the type of devicing subject, that would spread around this damn hospital like wildfire.

Да, Ирак это всего лишь тема, которая охватит эту чертову больницу, как пожар.

Start a wildfire in Florida!

Подожгите лес во Флориде!

You know, Michael, my daughter's womb is not a wildfire for you to douse with your adolescent seed.

Правда, Майкл, правда? Посмотрим. Позвольте спросить.

Yeah, rumor's spreading like wildfire online.

Да, слухи разлетелись, как лесной пожар он-лайн.

When this fills in, this look's gonna spread like wildfire.

Когда все заполнится, этот стиль будет распространятся как огонь.

Из журналистики

But such contagion risk is trivial compared to the wildfire that could be ignited by imposing losses on small depositors.

Но такой риск заражения достаточно тривиален по сравнению с разрушительными последствиями, к которым могло бы привести обложение налогом мелких вкладчиков.

Such pacts are spreading like wildfire across Asia.

Такие пакты сейчас распространяются по всей Азии подобно степному пожару.

With so much tinder around, it is surprising that a wildfire did not start before now.

Просто удивительно, что при таком обилии пожароопасного материала пламя не вспыхнуло раньше.

Возможно, вы искали...