wonderland английский

страна чудес

Значение wonderland значение

Что в английском языке означает wonderland?

wonderland

страна чудес an imaginary realm of marvels or wonders a place or scene of great or strange beauty or wonder

Перевод wonderland перевод

Как перевести с английского wonderland?

wonderland английский » русский

страна чудес страна́ чуде́с

Wonderland английский » русский

Страна чудес

Синонимы wonderland синонимы

Как по-другому сказать wonderland по-английски?

wonderland английский » английский

fairyland faery utopia never-never land faerie cloud-cuckoo-land Shangri-la

Примеры wonderland примеры

Как в английском употребляется wonderland?

Простые фразы

Alice will tell you that in Wonderland everything is topsy-turvy.
Алиса скажет тебе, что в Стране чудес всё вверх тормашками.
There really was an Alice, but Wonderland is a figment of the imagination.
Алиса действительно существовала, но Страна чудес - плод воображения.

Субтитры из фильмов

I'm an old Kansas man myself born and bred in the western wilderness premier balloonist par excellence to the Miracle Wonderland Carnival Company.
Я сам родом из Канзаса, рожденный и вскормленный на бескрайних просторах диких прерий, преданный гражданин своего штата, член Магического Чудесного Общества.
Alice in Wonderland, with that ribbon around your hair? No, I won't tell you.
А ты будешь Алисой из страны чудес с красной лентой в волосах?
We were carried to Wonderland.
Мы с Вами перенеслись в волшебную страну.
Wonderland is vast. But we won't stay here long.
Волшебная страна велика но мы здесь ненадолго.
Are we still in Wonderland?
Мы вернулись из волшебной страны?
Wonderland! What a success I had there!
Волшебная страна, какой успех я там имел!
Next, we take the Alices on a trip through Wonderland.
Что дальше? Мы отправим Алис в путешествие по Стране чудес.
If gravity were to prevail, a stellar madness would ensue more bizarre than anything in wonderland.
Если гравитация одержит верх, начнутся странные события, еще более безумные, чем у Алисы в Стране Чудес.
That door is the looking glass, and inside it is wonderland.
Эта дверь - путь в зазеркалье, за ней - страна чудес.
It's all part of the poetry the Alice-in-Wonderland side of religion.
Это и есть поэтическая, сказочная сторона религии.
After the coronation of Queen. and croquet Alice in Wonderland. the world seen such a rite. where had all the superstars. and the living Head of State.
После коронации Английской королевы. и крокета Алисы в стране чудес. мир не видел такого обряда. где бы присутствовали все суперзвезды. и живой Глава Государства.
Tracy In Wonderland.
Трейси в Стране Чудес.
OK Alice, I guess it's time to leave wonderland.
Ладно, Алиса, полагаю, наше время в Стране Чудес истекло.
Welcome to Wonderland, Alice.
Добро пожаловать в Страну Чудес, Алиса.

Из журналистики

Citizens from European countries outside the Schengen zone face Alice in Wonderland justice; they must prove that they are not criminals or job-poachers if they are to secure a Schengen visa.
Граждане европейских стран, не входящих в шенгенскую зону, напоминают представшую перед судом Алису в Стране Чудес: чтобы получить шенгенскую визу, они должны доказать, что не являются преступниками или искателями нелегальной работы.

Возможно, вы искали...