Ваня русский
Перевод Ваня по-испански
Как перевести на испанский Ваня?
Примеры Ваня по-испански в примерах
Как перевести на испанский Ваня?
Субтитры из фильмов
Ваня Гусев привел экспедицию к зимовищу Манцева.
Vanya Gusev había llevado a la expedición a la guarida de invierno de Mantsev.
А вот и Ваня идет.
Y ahí Vanya viene.
Обидно, Ваня.
Vania.
Ваня.
Vania es Vania.
Да что ты, Ваня.
Vania?
Ваня, Ваня!
Pues sí, Tofik, soy una persona modesta.
Ваня, Ваня!
Pues sí, Tofik, soy una persona modesta.
Имею право! Ваня, это моя родина!
Vístanse, estamos llegando a mi tierra natal.
Тормози, Ваня.
Ven aquí, Iván.
И я твоя жена Маруся. И у нас двое детей: Давид и Ваня.
Tenemos dos hijos, David y Vanya.
Прости меня, Ваня.
Perdóname.
А как было бы хорошо. Ваня. Как было бы хорошо!
Hubiese sido tan bonito.
У нас обоих есть свои законы, Ваня.
Ambos tenemos nuestros códigos.
Я тебя слишком хорошо знаю, Ваня.
Te conozco bien.