геморрой русский
Перевод геморрой по-испански
Как перевести на испанский геморрой?
Примеры геморрой по-испански в примерах
Как перевести на испанский геморрой?
Субтитры из фильмов
Настоящий геморрой.
Me molesta.
У меня геморрой приключится, если ты будешь продолжать называть имена.
Me va a salir una hemorroide si sigues diciendo nombres.
Ох, мой геморрой.
Ay, mi hemorroide.
Я стар, эксцентричен и вообще - геморрой в заднице.
Soy un viejo maniático y un verdadero fastidio.
Медали, Дигби, это как геморрой, рано или позно будет у каждого идиота.
Las medallas son como las hemorroides, Digby, tarde o temprano cualquier culón gana alguna.
Ему вырезали геморрой.
Le operaron de hemorroides.
Это сущий геморрой.
Es muy molesto.
Я муха в варенье, Ганс. Кривляющаяся обезьяна геморрой в твоей заднице.
Sólo una... mosca en el pastel, un dolor de cabeza.
По сравнению с этим, геморрой подарок на именины!
Comparadas con esto, las hemorroides fueron un regalo de cumpleaños.
Как геморрой, от которого не избавишься.
Es como una hemorroide crónica.
Лишний геморрой в виде объяснительных бумаг.
El papeleo es agotador.
Даже, если у него и геморрой, он - солдат с геморроем.
Vale, incluso si tiene almorranas, es un soldado con almorranas.
У тебя геморрой.
Tienes almorranas.
Геморрой.
Yo tengo hemorroides.