жаворонок русский
Перевод жаворонок по-испански
Как перевести на испанский жаворонок?
Примеры жаворонок по-испански в примерах
Как перевести на испанский жаворонок?
Простые фразы
Жаворонок щебечет.
La alondra trisa.
Субтитры из фильмов
Вот он и приехал, счастливый как жаворонок. Без гроша в кармане.
Y ahí le tenemos, feliz como un pájaro y sin un chavo.
Жаворонок он - брат мой ибо поднимается он до небес и зовет, и зовет. Вернись к любимой Земле. Спустись!
La alondra. es mi hermana. porque se eleva al cielo. y llama una y otra vez. a su amada Tierra debajo.
Жаворонок с паштетом.
Foie gras en hojas de parra.
Она счастлива как жаворонок.
Está feliz como un grillo.
Майор, истинный перченный жаворонок.
Mayor, la alondra es puro pimiento.
Тебя не жаворонок всполошил, А соловей. Он по ночам поет.
Era el ruiseñor, y no la alondra, lo que hirió el fondo de tu oído.
Нет, то был жаворонок,. А он всего лишь. вестник утра.
Era la alondra la mensajera de la mañana no el ruiseñor.
А ты не жаворонок. - Отстань!
No eres muy amable en la mañana.
Жаворонок Шелли полон глубочайшей бессознательной радости.
La alondra de Shelley está llena de alegría inconciente.
Здорово. Ты жаворонок, да?
Ay, eres de los que les gusta las mañanas.
Я жаворонок, и я сова.
Me levanto temprano y me acuesto tarde.
Жаворонок.
Alondra.
А Уилсон - жаворонок.
Wilson es un pájaro mañanero.
В небе жаворонок.
En el cielo, la alondra.