металлический русский
Перевод металлический по-испански
Как перевести на испанский металлический?
Примеры металлический по-испански в примерах
Как перевести на испанский металлический?
Простые фразы
У плутония металлический привкус.
El Plutonio tiene gusto metálico.
Субтитры из фильмов
В полукилометре полетит картечь - металлический град.
A 500 m, será metralla: piezas de metal y cadenas.
Для начала мне необходим металлический кабель.
En primer lugar voy a necesitar un poco de cable con núcleo de metal.
Я приехал, чтобы сделать мое другое открытие. Это - металлический эквивалент вируса.
Así realicé mi otro descubrimiento, ya sabe, el equivalente metálico a un virus.
Я нашёл металлический вирус и пытаюсь придумать что-нибудь, но мне нужно время.
Encontré el virus e intento preparar una solución activa. Debe darme tiempo.
Представьте себе металлический шар размером с Солнце.
Imagínense una esfera de metal, grande como el sol.
Потому что он металлический, милая.
Es porque es de metal, cariño.
Теперь я отчетливее слышала металлический скрежет, который. я никогда не забуду, и который я до сих пор слышу по ночам.
Ahora se escuchaba cada vez con más fuerza el ruido metálico que. no me podré nunca quitar de la cabeza. Todavía hoy en día lo escucho a veces por la noche.
Всё что я помню, это крики, металлический шум, удары. кто-то бросает мешок с песком на пол.
Lo que sí recuerdo son los gritos, los ruidos metálicos, los golpes, alguien que golpeaba un saco de arena en el suelo.
Он металлический.
Es de metal!
А этот киборг - он ведь металлический?
Pero ese cyborg, si es de metal.
Патрикевна испекла пирог с грибами. А мы с отцом купили металлический портсигар, с теннисными ракетками на крышке.
Patrikyevna le hizo un pastel, y mi padre y yo. le regalamos una cigarrera.
Металлический штырь, который я вживил самым первым, был ржавым и ржавчина проникла в мои клетки.
Mi primer implante metálico Esta ya oxidado. Antes de que mis células Comiencen a no asimilarlo.
Капитан, металлический скрежет. Возможно, он открывает торпедные люки.
Está abriendo los tubos de torpedos.
Серый металлический имплантат в форме.
Un implante metálico de color gris.
Из журналистики
Более десятилетия драгоценный металлический компонент электронных отходов наполнял поляризованную международную торговлю потенциально опасными материалами, более не употребляемой электронной продукцией, экспортируемой в страны с дешевой рабочей силой.
Allí la perspectiva de recobrar una fracción de una onza de oro o platino incita a las comunidades a pasar por alto gravemente los riesgos tóxicos y los efectos en la salud de la exposición crónica.