спартанский русский

Перевод спартанский по-испански

Как перевести на испанский спартанский?

espartano

Как перевести на испанский спартанский?

А ты, спартанский пес, Ты злобой превзошел мор, голод, штормы!

Oh, perro espartano, más cruel que el dolor, el hambre o el mar.

Но сегодня вечером жду вас у себя на спартанский ужин.

Les invito a cenar esta noche. Nada del otro mundo.

Ибо ни один спартанский царь не начинал войны без благословения эфоров.

Puesto que ningún rey espartano ha ido a la guerra sin la bendición de los éforos.

Главное - не то, как должен поступить спартанский гражданин или муж, или царь.

No es acerca de lo que un ciudadano espartano haría. ni un rey.

Ты носишь алый спартанский плащ.

Vistes el carmesí de un espartano.

Таков спартанский закон.

Esa es la ley espartana.

Я просто пытаюсь воспитать в вашем муже чудесный спартанский дух.

Oh, sólo estoy tratando de educar a su marido en las maravillosas virtudes de los espartanos.

Спартанский вид, соседство. напоминают мне, как мы начинали.

El aspecto espartano, el vecindario. me recuerda a nosotros comenzando.

Использовать инопланетную ДНК, чтобы победить Спартанский вирус, создав вакцину против него.

Usar ADN alienígena para derrotar el Virus Espartano creando una vacuna contra él.

Спартанский вирус удаляет ген аденозин-деамиазы (АДА) из вашей ДНК.

El virus Espartano eliminó el gen de la adenosina desaminasa de su ADN.