экономичный русский
Перевод экономичный по-испански
Как перевести на испанский экономичный?
экономичный русский » испанский
Примеры экономичный по-испански в примерах
Как перевести на испанский экономичный?
Субтитры из фильмов
Без сомнения, замечательный костюм, а так же экономичный!
Le queda muy bien como disfraz, señor. Y fue económico.
Советский метод более экономичный.
El método soviético es más económico.
Дамы и господа! И мой благородный. Двор интересностей, с гордостью представляет. самый экономичный оркестр в мире.
Señoras y señores, buena gente, el Salón de curiosidades. tiene el honor de presentar a la orquesta la más económica en el mundo!
Найдите самый экономичный способ для их умерщвления.
Busque la forma de sacrificar a esos monos.
И у нее очень экономичный расход.
Y consume poca gasolina.
У него старый Кадиллак, который ему доставили с Кубы. Совсем не экономичный автомобиль.
Se hizo enviar un Cadillac desde Cuba. que consume gasolina a borbotones.
С навигатором, ищущим самый экономичный маршрут, Я надел маску благоразумия и начал своё 300-км путешествие, пытаясь сопоставить все факты.
Con la navegación por satélite buscando la ruta más económica hasta Whitby, me puse en plan sensato y me acomodé para una misión de 320 kilómetros de descubrimiento de hechos.
Экономичный фотоприём для достижения желаемого эффекта.
Un truco de fotógrafo de bajo presupuesto para conseguir el efecto deseado.
Из журналистики
Нидерландам и Бельгии необходим эффективный и экономичный способ для развития собственных внебереговых ресурсов.
Holanda y Bélgica necesitan una manera costo-eficiente de desarrollar sus propios recursos marítimos.
Во многих случаях, это, безусловно, самый экономичный вариант обеспечения долгосрочного устойчивого использования воды.
En muchos casos es, con mucho, la opción más rentable para asegurar la sostenibilidad del agua en el largo plazo.
Учитывая, что Интернет дает возможность потребителям напрямую сравнивать предложения и выбирать наиболее экономичный и привлекательный вариант, фирмы, которые пытаются придерживаться традиционных принципов в бизнесе, быстро отстанут от своих конкурентов.
Puesto que Internet ofrece a los consumidores la posibilidad de comparar las ofertas directamente y elegir la opción más económica y atractiva, las empresas que sigan haciendo las cosas como hasta ahora pronto se verán superadas por sus competidores.