яковлев русский
Примеры яковлев по-испански в примерах
Как перевести на испанский яковлев?
Субтитры из фильмов
Яковлев.
Soy Yakovlev, de la Oficina de Personal.
Господин Яковлев.
Señor Yakovlev.
Господин Яковлев.
Señor Yakovlev.
Вы, господин Яковлев, поставили своей целью.
Usted, Sr. Yakovlev, ha venido con un propósito.
Моя коммерция тихая, господин Яковлев.
Mi negocio vive de la discreción, Mr. Yakovlev.
Яковлев.
Yakovlev.
Яковлев.
Yakovlev.
Не пейте коньяку, господин, Яковлев.
No beba brandy, Sr. Yakovlev. Manténgase sobrio.
Господин Яковлев.
Yakovlev.
Вы опоздали, господин Яковлев.
Llega tarde, Sr. Yakovlev.
Проситель благодарен вам, господин Яковлев.
El cliente le da las gracias, Sr. Yakovlev.
Ваша фортуна, господин Яковлев, принесёт нам миллионы.
Su Suerte, Sr. Yakovlev, nos reporta millones.
Яковлев.
Yakovlev.
Вы счастливчик, господин Яковлев.
Es un hombre con suerte, Sr. Yakovlev.
Из журналистики
Яковлев впоследствии стал членом Политбюро и оказал ключевое либерализирующее влияние на Михаила Горбачева.
Yakovlev se convirtió en miembro del Politburó y ejerció una influencia clave para la liberalización sobre Mikhail Gorbachev.
Москва. Жители запада часто рассматривают политику России с точки зрения борьбы между либералами и консерваторами на высшем уровне: Лигачев и Яковлев при Горбачеве; реформаторы и националисты при Ельцине; силовики и экономические либералы при Путине.
Moscú - A menudo los occidentales ven la política rusa en términos de una lucha de alto nivel entre liberales y conservadores: Ligachev y Yakovlev bajo Gorbachev, reformistas y nacionalistas bajo Yeltsin, siloviki y liberales económicos bajo Putin.