Asís испанский
Ассизи
Значение Asís значение
Что в испанском языке означает Asís?
Asís
Перевод Asís перевод
Как перевести с испанского Asís?
Asís испанский » русский
Примеры Asís примеры
Как в испанском употребляется Asís?
Субтитры из фильмов
Ese hombre fue. Francisco Bernardone de Asís.
Человеком тем был Франциск Бернардоне из Ассизи.
Cuando llegué a Asís. me dijeron que Ud. Da préstamos. y quiero pedirle uno.
Когда я впервые приехал в Ассизи...на вас указывали как на человека, который не прочь дать деньги в кредит. -.и я хотел бы немного позаимствовать.
Asís enviará un ejército a Sicilia.
Ассизи отправляет армию в Сицилию.
Entonces Asís se alegrará de tenerlo a su lado.
В таком случае, город Ассизи будет рад, будь вы на нашей стороне. Присоединяйтесь!
De ser por él, los limosneros de Asís serían ricos.
Если бы все занимались своим делом, нищие Ассизи давно бы разбогатели!
Acepta esto de Asís.
Прими это от города Ассизи.
Bienvenido de regreso a Asís.
С возвращением в Ассизи!
Una vez, un caballero perdido. llegó a un pueblo desconocido llamado Asís.
Жил-да-был потерявшийся рыцарь который забрел в странный город под названием Ассизи.
Somos 12, venimos de Asís.
Нас двенадцать, из Ассизи.
Como sabéis, hasta ahora hemos vivido en chozas construidas con cañas y barro allá en Asís, y de ellas hemos partido para recorrer el mundo, llevando nuestro mensaje de Santa pobreza y caridad.
Как вы знаете, мы жили в лачугах из тростника и грязи в Ассизи и от них мы начали путешествовать по миру с нашей миссией о бедности и благотворительности.
Francisco de Asís.
Франциско Ассизского.
Quiero justicia, y la quiero aquí, ahora, frente a todo Asís.
Я требую правосудия! И немедленно, здесь, на глазах всех граждан!
Oh, eh. Ya no vive en Asís, Bernardo.
Франческо больше не живёт в Ассизи.
Solo devuélvanlo a Asís.
Просто возвращайтесь в Ассизи.