Baco испанский

Вакх

Значение Baco значение

Что в испанском языке означает Baco?

Baco properNoun

— Mitología.| Dios romano del vino, hijo de Júpiter y de Sémele; es el Dioniso de los griegos. Tómase con frecuencia el nombre de Baco como personificación del vino.

Перевод Baco перевод

Как перевести с испанского Baco?

Baco испанский » русский

Вакх Ба́хус

Примеры Baco примеры

Как в испанском употребляется Baco?

Субтитры из фильмов

Más tarde, conoceremos a nuestro viejo amigo, Baco, el dios del vino, dirigiendo un bacanal.

Позднее мы увидим нашего старого приятеля Вакха, бога виноделия, который возглавит свою Вакханалию.

En vuestro dibujo de la fachada norte, la capa de mi padre rodea los pies de Baco.

На рисунке северного крыла дома виден батюшкин плащ, обмотанный вокруг ног статуи Бахуса.

Yo lo llamo de Nora, es un gato de baco.

Я назову его Нора, потому что это уличный кот (нора нэко).

Anda, dulce Baco, llévame.

Приди, о сладкий Бахус, забери меня!

Ustedes, Baco y fecunda Ceres, cuyo don ha reemplazado bellotas de Caón por pesadas mazorcas de maíz y ha vertido el jugo de los racimos en la copa de Aqueloo, y tú.

Через ваши деяния, Вакх и лелеющая Церера, почва колосом тучным смогла сменить Хаонии желудь и обретенным вином замешать Ахелоевы чаши..

Canté a los campos de labranza y a las constelaciones. Ahora, voy a cantarte a ti, Baco, y a los retoños de los árboles y a los brotes del olivo que crece lentamente.

Ныне тебя воспою, о Вакх, воспою и деревья, дикие леса и плод неспешно растущей маслины.

Invoco a Ceres y a Baco, y no estarán insatisfechos.

Клянусь Церерой и Бахусом, ты не будешь разочарован.

Bueno, estamos todos en el mismo baco, así que si uno tiene un problema, el problema es de todos.

Ну, мы все на одном корабле, это значит что если есть проблема то она общая.

Soy Baco, y me vierten vino en la garganta.

Я Бахус и они на самом деле льют вино прямо мне в рот.

Baco fue un regalo para Tom del coronel.

Бахус был подарком Тому от полковника.

Baco.

Бахус.

Organizado por la Krewe de Yemoja. todos los años en Domingo de Baco.

Устраивается Клубом Йемайи каждый год в воскресенье Бахуса.

Si lo que Baco y Dalton dicen es verdad. ya no estamos investigando solo un asesinato.

Если то, что рассказали Бако и Далтон - правда, мы расследуем не просто убийство.

Voy a ver a Edgar Baco y Travis Dalton.

Я свяжусь с Эдгаром Бако и Тревисом Далтоном.

Возможно, вы искали...