Boya испанский
буй, бакен
Значение Boya значение
Что в испанском языке означает Boya?
Boya
Перевод Boya перевод
Как перевести с испанского Boya?
Примеры Boya примеры
Как в испанском употребляется Boya?
Субтитры из фильмов
Vayan a popa y lancen la boya de niebla.
Возьмите человека на корму, спустите туманный буй.
Vamos, lancemos la boya. antes de que el barco de atrás nos choque.
Давайте, кидайте буй заборт. Пока нам на хвост не залезло судно.
La boya roja marca tres.
Группа из трех красных вспышек.
Primera, una boya espacial de algún tipo.
Во-первых, какой-то космический буй.
Su nave, obviamente producto de una civilización primitiva y salvaje ignoró nuestra boya y la destruyó demostrando que sus intenciones no son pacíficas.
Ваше судно, очевидно, продукт примитивной и дикой цивилизации, проигнорировав предупреждающий буй и уничтожив его, продемонстрировало, что ваши намерения не являются мирными.
La naturaleza de su boya nos era desconocida.
Предупреждающее назначение вашего космического буя не было нам известно.
Acostumbramos evitar confusiones. Destruimos su boya.
По обычаю земных людей мы пытаемся избежать недоразумений, когда это возможно.
Debe ser la boya.
Это, должно быть, поплавок.
Habría un barco, una boya.
Лодка неподалеку, спасатель.
Hemos contactado su boya y entendido su mensaje.
Мы связались с вашим буйком и поняли сообщение.
También pudo ser usada como faro una boya náutica para embarcaciones navegando en el Mediterráneo.
Он также был главным библиотекарем великой Александрийской библиотеки. И однажды, читая папирус в библиотеке, он наткнулся на любопытную историю.
Aquí se albergó a la conciencia humana una boya en el viaje a las estrellas.
Это был первый исследовательский институт в мировой истории.
Que una boya de emergencia transmita una copia de la bitácora a la Flota.
Аварийный буй может передать копию наших регистрационных данных Звездному Флоту так же легко, как и мы сами.
Alférez, prepare el lanzamiento de una boya.
Энсин, подготовить буй, и запустить, когда он будет готов.