Danzig испанский

Значение Danzig значение

Что в испанском языке означает Danzig?

Danzig properNoun

— Geografía y Historia.| Nombre que tenía la ciudad polaca de Gdansk cuando formaba parte de Prusia y del Imperio Alemán, y antes, en la época medieval bajo dominio de la Orden Teutónica. Sigue siendo su nombre en idioma alemán.

Примеры Danzig примеры

Как в испанском употребляется Danzig?

Субтитры из фильмов

Conocí a un Peters pero era de Danzig.

Я знал Питерс. но из Данзига.

Seguro que Danzig se queda con todos los beneficios.

Я уверен что Данциг крадет. каждый цент прибыли.

Hablaré con Danzig.

Послушай, я поговорю с Данцигом.

Dijiste que ibas a ver a Danzig.

Ты сказал что собираешься к Данцигу!

Se suponía que ibas a ver a Danzig.

Ты должен был пойти к Данцигу!

Danzig. Voy a enviárselo a mi hija.

Это они рассчитали на компьютере.

Alemania invade Polonia. y el libre estado de Danzig. termiando los esfuerzos y esperanzas de diplomaticos. de un arreglo pacifico.

Германия вторглась в Польшу. И свободное государство Денцига. покончило с усилиями и надеждами дипломатов.

A Danzig.

В. Данциг.

Pero en realidad no es tan lejos hasta Danzig.

Но ведь до Данцига совсем не далеко.

O voy a Danzig o a ningún otro lado.

Или я еду в Данциг или никуда!

Señora Graumann, a Danzig de ninguna manera.

Фрау Грауманн, ни в коем случае не едьте в Данциг.

Va a Danzig, Duisburg, Nuremberg, Passau. Hasta Viena.

Оно плавает из Данцига в Дуйсбург, Нюрнберг, Пассау и до самой Вены.

Danzig, fin de la guerra.

Данциг, конец войны.

Hasta Danzig.

До самого Данцига.

Из журналистики

Los europeos debieran entender los peligros inherentes que implica crear un corredor terrestre a través de otro país, considerando el uso que hicieron los nazis del corredor de Danzig como pretexto para invadir Polonia en 1939.

Европейцы должны понимать ту опасность, которая таится в проектах создания наземных коридоров через другие страны: нацисты использовали Данцигский коридор в качестве предлога для вторжения в Польшу в 1939 году.

Polonia de inmediato asoció la idea con el Corredor de Danzig (Gdansk) de antes de la guerra y la interpretó como una intrusión en la soberanía polaca.

Польша тут же связала эту идею с довоенным данцигским (гданьским) коридором и интерпретировала это как посягательство на территориальный суверенитет Польши.

Возможно, вы искали...