galilea испанский

Галилея

Значение galilea значение

Что в испанском языке означает galilea?

galilea существительное

— Vestíbulo que precede a las iglesias de los monasterios y a las catedrales medievales, sobre todo en Inglaterra y Francia. El nombre hace referencia al final de la procesión pascual, símbolo del regreso de Cristo a Galilea tras su muerte. También por el responsorio Veri Galilaei que entonaban los canónigos en esta zona el día de la Ascensión. — En España se designa galilea al pórtico o atrio que esté ocupado por tumbas y también a una pieza cubierta, fuera del templo, sin retablo ni altar que a veces sirve de cementerio.

Galilea properNoun

— Zona norte del estado de Israel, es una zona montañosa situada entre el Mar Mediterraneo, el Kineret y el Valle de Jezreel.

Перевод galilea перевод

Как перевести с испанского galilea?

Galilea испанский » русский

Галилея Галиле́я

Примеры galilea примеры

Как в испанском употребляется galilea?

Субтитры из фильмов

Éste es Jesús, el profeta de Nazaret, de Galilea.

Сей есть Иисус, Пророк из Назарета Галилейского.

Si Lo utilizan, habrán ocupado media Galilea dentro de una semana.

Если оружие обратят против вас, они захватят Галилею за неделю.

En toda Galilea hay miles de judíos preparados para. lo que siempre habéis hablado, la llegada de un Rey que nos liberará.

Так написано. Сам он чист от греха.

Hay mucha distancia de Damasco a Jerusalén. Sí, pero Galilea no es territorio romano.

Их зовут зелотами.

Aunque quisiera, no podría hacer nada con sus reproches hasta que vuelva a Galilea.

Покаяние, покаяние, покаяние.

No, los romanos deben saber que nunca podrán gobernar Galilea fácilmente.

Как это? Настоящую войну? Народ Израиля в одиночку против Римской империи?

Se trata de un predicador de Galilea.

Да, сам синедрион занимается им.

Campaña por Galilea Libre.

Борьба за Свободную Галилею.

Intentaré con Galilea.

Лучше всего зависать в Галилее.

Quería rodar un film sobre los mares, el Mediterráneo, el Mar de Galilea, el Mar Muerto, el Mar Rojo.

Мне хотелось сделать фильм о море.

Como vienes de Galilea. no tienes que venir a mí.

Но так как ты из Галилеи, Тебя напрасно привели ко мне.

Ellos atacaban asentamientos aislados y las rutas principales al Neguev, la Galilea y Jerusalén.

Они подвергали атакам поселения и шоссе, ведущие в Негев, Галилею и Иерусалим.

Israel despejó la Galilea y el centro del país.

Израилю удалосы освободиты Галилею и центр страны.

En los tiempos aquellos se hicieron unas bodas, en Caná de Galilea; y estaba allí la madre de Jesús.

Во время оно, брак бысть в кане Галилейстий: и бе мати Иисусова ту.

Возможно, вы искали...