Melinda испанский

Значение Melinda значение

Что в испанском языке означает Melinda?

Melinda properNoun

— Nombre propio de mujer

Примеры Melinda примеры

Как в испанском употребляется Melinda?

Субтитры из фильмов

Andrew o Douglas, si es niño y Melinda o Sarah, si es niña.

Эндрю или Дуглас, если будет мальчик, Мелинда или Сара, если девочка. Сара?

Y esta perra de Melinda escapó.

И эта сука Мелинда- сбежала.

Me voy a casa de Melinda y nos vemos después de eso.

Я поеду на квартиру Мелинды, увидимся после этого.

Esto tiene que terminar, Melinda.

Это должно закончиться, Мелинда.

Su Señoría, tenemos otro testigo, la señora Melinda Kalman.

Ваша честь, у нас есть еще один свидетель- миссис Мелинда Калман.

Entra al auto. Melinda!

Садись в машину, Мелинда!

Hola, mi nombre es Melinda.

Привет, меня зовут Мелинда.

Según el Libro de las Sombras uno de nuestros ancestros fue una bruja llamada Melinda Warren.

Но согласно Книге Теней, у нас в роду была ведьма, её звали Мелинда Уоррен.

Antes de que Melinda fuera quemada en la hoguera juró que cada generación, de brujas Warren sería cada vez más fuerte culminando con la llegada de tres hermanas.

Перед тем как её сожгли на костре, она предсказала: с каждым поколением ведьмы из рода Уорренов будут становиться всё сильнее и сильнее, особенно, когда появятся три сестры.

Hola, Melinda.

Здравствуй, Мелинда.

Y si me liberaste de ese medallón eres descendiente de Melinda Warren.

И если вы освободили меня, значит, вы точно потомок Мелинды Уоррен.

Quiero lo que Melinda me quitó.

То, что забрала у меня Мелинда.

Y sabe que estamos relacionados con Melinda Warren.

И он откуда-то знает, что мы потомки Мелинды Уоррен.

He visto a Melinda metiéndole dentro.

Я видела, как Мелинда загнала его туда.

Из журналистики

Esto convertirá a África en el cuarto mayor aportante a la Alianza GAVI, solo superada por el Reino Unido, la Fundación Bill y Melinda Gates, y Noruega.

Это сделает Африку четвертным по величине инвестором в ГАВИ, уступая лишь Великобритании, Фонду Билла и Мелинды Гейтс и Норвегии.

SEATTLE - Hace unos años, Melinda y yo visitamos a un grupo de cultivadores de arroz en Bihar (India), una de las regiones del país más propensas a padecer inundaciones.

СИЭТЛ - Несколько лет назад Мелинда и я посетили группу крестьян, выращивающих рис в Бихаре, одном из тех регионов Индии, которые наиболее подвержены наводнениям.

Donantes como el Banco Mundial y la Fundación Bill y Melinda Gates basan sus inversiones en datos del GBD, y más de 30 países han realizado estudios propios de carga de enfermedades.

Доноры, такие как Всемирный банк и Фонд Билла и Мелинды Гейтс использовали данные ГББ, для направления своих инвестиций, а более 30 стран провели свои исследования бремени болезни.

SAN FRANCISCO - El pasado otoño (boreal), Bill y Melinda Gates estremecieron a la comunidad sanitaria global cuando anunciaron el objetivo audaz de erradicar la malaria humana de la faz del planeta.

САН-ФРАНЦИСКО - Прошлой осенью Билл и Мелинда Гейтс вызвали потрясение в мировом сообществе в сфере здравоохранения, когда они объявили о смелой цели стереть человеческую малярию с лица планеты.

Con este fin, la Fundación Bill y Melinda Gates ha dado su apoyo a la investigación que lleva al desarrollo de variedades de yuca que son no tóxicas y son de alto rendimiento.

С этой целью Фонд Билла и Мелинды Гейтс поддерживает исследования, ведущие к открытию нетоксичных, высокоурожайных сортов маниоки.

Al igual que el boletín anual de 19 páginas que describe el trabajo de la Fundación Bill and Melinda Gates, la institución de filantropía más grande del mundo.

Это же можно сказать и о ежегодном документе на 19 страницах, в котором описывается работа Фонда Билла и Мелинды Гейтс, самой большой благотворительной организации в мире.

El mes pasado, Bill Gates anunció que hará lo que recomendaba Carnegie: en dos años, cambiará sus prioridades para dedicarse de lleno a la Fundación Bill y Melinda Gates, que fundó junto con su esposa.

В прошлом месяце Бил Гейтс заявил, что сделает, как рекомендовал Карнеги: через два года он изменит свои приоритеты, чтобы иметь возможность целиком посвятить себя работе в Фонде Била и Мелинды Гейтс, основанном им и его супругой.

Возможно, вы искали...