Salamanca испанский
Саламанка
Значение Salamanca значение
Что в испанском языке означает Salamanca?
Salamanca
salamanca
Перевод Salamanca перевод
Как перевести с испанского Salamanca?
Salamanca испанский » русский
Примеры Salamanca примеры
Как в испанском употребляется Salamanca?
Субтитры из фильмов
Sólo dejan las colmenas a los hurdanos durante el invierno, que aquí es más suave que en la vecina provincia de Salamanca.
Они позволяют хурдянам пользоваться ульями только зимой, поскольку зима в Лас Хурдес мягче, чем в соседней Саламанке.
Un día, encontramos a este burro, con su carga de colmenas, que dos hurdanos llevan a Salamanca.
Сегодня днем мы встрелили вот этого осла с грузом ульев, которого два хурдянина ведут в Саламанку.
Me di cuenta en cuanto salimos de Salamanca.
Мы покинули пределы Саламанки и добрались до моста, который вел из города.
Era una de las mejores estudiantes de Salamanca.
Она была лучшей студенткой в Саламанке.
Socios de un psicótico pedazo de mierda llamado Tuco Salamanca.
Известные друзья психованного куска говна Туко Саламанки.
Tuco Salamanca.
Туко Саламанка.
Ahí fue que identifiqué al sospechoso como el señor Salamanca y noté que tenía una herida de arma de fuego.
В этот момент я опознал в подозреваемом мистера Саламанка и обнаружил, как впоследствии выяснилось, огнестрельное ранение в области живота.
El señor Salamanca se acercó rápidamente al vehículo y abrió fuego con lo que reconocí como un rifle M16.
Мистер Саламанка рванулся к машине и выстрелил в меня из автомата М16, как я позже убедился.
Respondí al fuego, busqué refugio mientras el señor Salamanca seguía disparando.
Я открыл ответный огонь и нашел укрытие, пока мистер Саламанка продолжал вести огонь по мне.
No esperaba la presencia de Salamanca, atendía otro asunto.
Присутствие Мистера Саламанка было не совсем тем, что я ожидал. - Я был там по другой причине.
Indagaba sobre el auto de Pinkman, cuando me crucé con el Sr. Salamanca.
Я выслеживал автомобиль мистера Пинкмана. -. и наткнулся на Мистера Саламанка.
Creo que sabes quién era Tuco Salamanca.
Думаю, ты знал Туко Саламанка.
Ponme al tanto rapidamente sobre Salamanca.
Какие новости о Саламанке?
Don Salamanca tenía un sobrino, llamado Tuco.
У Дона Саламанка был племянник по имени Туко.