académicamente испанский

академично, академически

Значение académicamente значение

Что в испанском языке означает académicamente?

académicamente наре́чие

— De un modo académico .

Перевод académicamente перевод

Как перевести с испанского académicamente?

académicamente испанский » русский

академично академически

Примеры académicamente примеры

Как в испанском употребляется académicamente?

Субтитры из фильмов

Un hombre perspicaz quizás no académicamente, pero.

Я подавал надежды. Может и не в академическом смысле, но. я был проницателен.

Estoy celosa de ti, académicamente, Buffy.

Я завидую твоим академическим успехам. Баффи!

Académicamente me iba bien.

С успеваемостью у меня всё было в порядке.

Estaba un poco enredado académicamente hablando.

Я вроде как. завалил всё. Академически говоря.

Hay una diferencia cultural en particular que me gustaría explorar académicamente en Princeton.

Есть одно различие между двумя культурами, которое мне хотелось изучить в Пристоне.

Dice que tiene expectativas reducidas para ciertos estudiantes, que espera menos de ellos académicamente.

Имеется в виду, если у вас заниженные ожидания в отношении ряда учеников, то вы ожидаете от них более низкой успеваемости.

No el más motivado, académicamente. Fue suspendido en abril por fumar marihuana en territorio de la escuela.

В апреле был отстранен от школы за курение марихуаны на школьном дворе.

Tal vez también debería explorar académicamente.

Возможно, мне нужно было рассматривать их с академической точки зрения.

Bueno. Se ha demostrado que los niños bajo un trauma moderado tienden a rendir mejor académicamente. Vete a la mierda.

Ну. исследования показывают, что дети, пережившие умеренную травму, имеют тенденцию направлять всё внимание на учебный процесс как способ справиться с ней.

Estaba preparado académicamente, pero tenía dificultades para socializar.

Оно был хорошо обучен, но у него были проблемы с социализацией.

Aquí tienen chicos tomando drogas para competir académicamente.

У вас тут дети принимают наркотики, чтобы лучше учиться.

Y cada semestre ese experimento falla miserablemente, académicamente hablando.

И каждый год, этот эксперимент терпит неудачу. Грустно, схоластически и иначе.

Entrenadora Sylvester, no son académicamente elegibles.

Тренер Сильвестр, их не допустили из-за задолжностей.

Fue académicamente descalificada por no mantener su GPA.

Она была исключена, она не дотягивала до нужных баллов.

Возможно, вы искали...