acadio испанский

аккадский

Значение acadio значение

Что в испанском языке означает acadio?

— Originario, relativo a, o propio de Acad (antiguo reino de Mesopotamia).

— La lengua hablada por el pueblo acadio1.

Как перевести с испанского acadio?

аккадский Аккадский аккадский язык акка́дский

Как в испанском употребляется acadio?

Pero nunca habíamos tenido el placer de matar a un Acadio.

Но нам никогда еще не доводилось убивать аккадцев!

Un Acadio, vivito y coleando.

Живой аккадец.

Hechicera soy un Acadio, contratado para matarte.

Прорицательница, я аккадец. Меня наняли, чтобы я убил тебя.

Cuando halles al Acadio dale esto de mi parte.

А когда найдешь аккадца, передай ему мой подарок.

Por fin murió el Acadio.

Наконец-то аккадец мертв.

Los dioses están de mi lado, Acadio.

Похоже, боги сегодня на моей стороне, аккадец.

Acadio te diriges a la muerte.

Аккадец, ты едешь на верную смерть.

Cuídate, Acadio.

Будь осторожен, аккадец.

Me alegra verte sana y salva, pero me sorprende que el Acadio no te matara.

Я рад видеть тебя целой и невредимой, но все же я не понимаю, почему аккадец не убил тебя.

Pensé que era acadio, pero no. Es sumerio.

Я думал, это аккадский язык, но нет - это шумерский.

Pertenecían a un emperador acadio. Sargon, el grande.

Они принадлежали Саргону Древнему, царю Аккада.

Se parece más al acadio que al sumerio, y teniendo en cuenta las discrepancias en los dialectos regionales.

Это скорее аккадский, чем шумерский, и если брать во внимание расхождения в региональных диалектах.

Estoy siendo perseguido. por el Acadio.

На меня охотится. Аккадец.

Digamos que el Acadio es real.

Хорошо, допустим, что Аккадец существует.