afín испанский
свойственник, аффинный
Значение afín значение
Что в испанском языке означает afín?
afín
Перевод afín перевод
Как перевести с испанского afín?
Примеры afín примеры
Как в испанском употребляется afín?
Простые фразы
El gráfico de una función afín es una recta.
Графиком линейной функции является прямая.
Субтитры из фильмов
Pero a la semana de conocerte, me siento más afín a ti.
Но с тобой мне намного комфортнее, хотя мы виделись всего 8 дней.
Me dirijo a Ud. como un intelecto afín.
Сэр, Я обращаюсь к вам как родственный интеллект.
Un espíritu afín.
Ребенок.
Para Miles en primer lugar siempre estaban los músicos, sobre todo John Coltrane, un espiritu afín, nacido en el mismo año de Miles, un genio del sax.
Для Майлза, музыканты всегда были приоритетом, особенно Джон Колтрейн, близкий по духу, рожденный в том же году, что и Майлз, гений саксофона.
Mira soy afín en trabajar en algo contigo.
Слушай! Мне очень хотелось бы что-то сделать вместе с тобой.
Me siento mal, el estaba muy afín a mi.
Чувствую себя мерзко. Он был точно влюблен в меня.
En una noticia afín.
Выйди из меня!
Llama a un periodista afín a la campaña.
Позвоните своему человеку в прессе.
Puedo ver un espíritu afín en tí.
Я вижу в вас родственную душу.
Para un espíritu afín.
За родственные души.
Ese es un espíritu afín.
Вот родственная душа.
Muy bien, la primera dama llegara dentro de un minuto, hay un fotógrafo autorizado para tomar algunas fotos, solo uno, y un periodista afín, gran fanático de su marido.
Так, первая леди будет меньше чем через минуту, одному фотографу будет разрешено фотографировать, всего одному, и будет одна журналистка, большая поклонница вашего мужа.
Es un placer tener un espíritu afín en la casa.
Настоящее удовольствие встретить родственную душу.
Otros grupos de ideología afín.
Мы полагаем, группы единомышленников.