alcoholímetro испанский
индикаторная трубка, алкогольно-респираторная трубка
Значение alcoholímetro значение
Что в испанском языке означает alcoholímetro?
alcoholímetro
Перевод alcoholímetro перевод
Как перевести с испанского alcoholímetro?
Примеры alcoholímetro примеры
Как в испанском употребляется alcoholímetro?
Субтитры из фильмов
Bien, tendré que usar el alcoholímetro.
Хорошо, я собираюсь проверить вас на алкоголь.
Vi una patrulla y me dirigí a él para pedirle información y el tipo me pone el alcoholímetro.
Я увидела полицейского, попросила показать мне дорогу, а он попросил меня подышать в трубочку.
Tengo este ingenioso alcoholímetro en mi scooter.
Я установил этот модный анализатор на свой скутер.
Estábamos jugando con el alcoholímetro.
Мы играли в алкотестер.
Conozco un alcoholímetro cuando lo veo.
Я сразу узнаю алкотестер, как только вижу его.
La acusé de ser una borrachina o una yonki, y ese no parece ser el caso porque el análisis toxicológico estaba bien y también el alcoholímetro.
Я сама только что обвинила её в том, что она либо алкоголичка либо наркоманка, и, похоже, дело не в этом. потому что анализ на токсины чист, так же как и тест на алкоголь.
Si te para la Guardia Civil, rompes el alcoholímetro.
Если бы тебя остановила жандармерия, то алкотестер просто зашкалил бы!
Lo juro, deberíamos poner un alcoholímetro en ese ordenador.
Клянусь, нужно встроить Алкотестер в наш компьютер.
Bien, y este es un conductor ebrio que atropelló y mató a una niña de ocho años y que se libró gracias a un alcoholímetro defectuoso.
А второй - пьяный водитель, который сбил на смерть 8-ми летнюю девочку и остался невиновным из-за неисправного алкотестера.
Pero. ordenó una prueba de alcoholímetro y. fui puesta a prueba.
Он потребовал проверки на алкоголь, и. мне установили испытательный срок.
El alcoholímetro dio negativo.
Нет. Алкотестер не показал.
Pero sin el alcoholímetro, necesito alguna evidencia física que al menos sugiera que Tom estaba ebrio.
Но без теста на алкоголь, мне нужны вещественные доказательства, которые свидетельствовали бы, что Том был пьян.
Como cuando, hace un mes la policía de Canaán lo ayudó a volver a casa después de obtener un 0.1 en el alcoholímetro.
Например, как когда месяц назад полицейские в Канаане помогли вам добраться до дома после того, как ваш алкотестер показал 0.1.
Porque me ofrecí un alcoholímetro, pero él insistió en una prueba en carretera.
Потому что я хотела пройти алкотестер, но он настоял на тесте на обочине дороги.