autogestión испанский

самоуправление

Значение autogestión значение

Что в испанском языке означает autogestión?

autogestión

Economía.| Administración autónoma para que los individuos puedan dirigir sus actividades para el logro de objetivos por su cuenta.

Перевод autogestión перевод

Как перевести с испанского autogestión?

autogestión испанский » русский

самоуправление

Примеры autogestión примеры

Как в испанском употребляется autogestión?

Субтитры из фильмов

Háblame de la autogestión.
Расскажите мне об автономии.
Autogestión.
Автономия.
La economía de autogestión obrera. es un capitalismo de Estado de un género particular.
Экономика рабочего самоуправления.
Es un capitalismo de Estado autogestión que existe en otras condiciones, las de una degeneración. Una degeneración de la dictadura del proletariado.
Это вариация государственного капитализма существующая в совершенно в других условиях вызванных упадком диктатуры пролетариата.
La producción de las empresas llamadas de autogestión obrera. no está enfocada a satisfacer las necesidades de la sociedad. sino que sirve para conseguir beneficios como en las empresas capitalistas.
Политика производства, определяелая рабочими направлена не на то, чтобы удовлетворить потребности общества а служит реализации прибыли точно так же, как и на капиталистических предприятиях.
Tienen miedo de la autogestión. Las ideas revolucionarias que suscitan los obreros.
Они бояться самоуправления, и тех революционных идей, которое оно вызывает у рабочих.
En otras palabras, autosuficiencia y autogestión.
Иными словами, самодостаточность и автономность.

Из журналистики

Su forma de actuar es bastante descentralizada a través de células pequeñas que operan con relativa independencia -lo que podría describirse como franquicias de la violencia de autogestión.
Оно ведется крайне нецентрализованно мелкими местными группировками, действующими относительно изолированно и обладающими чем-то вроде самопровозглашенного права на насильственные действия.
En cuanto a los anarquistas, su utopía de una autogestión generalizada -vinculada a referencias históricas ya añejas- parecía completamente inadecuada.
Что касается анархистов, то их утопия широко распространенного самоуправления - привязанная к устарелым историческим ссылкам - оказалась полностью несостоятельной.

Возможно, вы искали...