banderín испанский
Значение banderín значение
Что в испанском языке означает banderín?
banderín
Примеры banderín примеры
Как в испанском употребляется banderín?
Субтитры из фильмов
Mira al hombre del banderín.
Следи за человеком с флагом.
Aún tengo el banderín que me dio al salir de la ciudad.
Я все еще ношу вымпел, который вы дали мне в тот день, когда мы покидали город.
Me prohibió usar su banderín con las cuatro letras que representan el viento, el bosque, el fuego y la montaña.
Он запретил мне использовать его знамя с четырьмя иероглифами: ветер, лес, огонь и гора.
Ese banderín representa a tu difunto padre.
Это знамя принадлежит вашему покойному отцу.
Te prohibió usarlo, porque quería que tú lo superaras y alzaras tu propio banderín.
Он запретил вам пользоваться им, потому как хотел, чтоб вы превзошли его, несли свое собственное знамя.
Ya conoces el banderín del amo.
Вы видели знамя нашего господина?
Si le ganamos a Shelbyville, el banderín será nuestro.
Нам надо победить Шелбивил.
Ganas un banderín con eso.
В случае чего, вжик, и меня нет. Да, да. Кроссовки.
Te apuesto 50 euros a que la mía queda más cerca del banderín con el cinco.
Ставлю 50 евро, что мой мяч будет ближе к лунке с 5-й клюшкой.
Era un banderín tirolés.
Это был всего лишь небольшой тирольский флажок.
No levantaron el banderín.
Флаг не был поднят.
Así que, están diciendo que los árbitros se equivocaron al no levantar el banderín.
Так что, вы говорите, как я понимаю, что судьи были неправы, не подняв флаг.
Deberían haber levantado el banderín.
Они должны были поднять флаг.
Ondea el banderín, choca manos con todos en los recesos.
Он машет полотенцем, поддерживает других.