biógrafo испанский

биограф

Значение biógrafo значение

Что в испанском языке означает biógrafo?

biógrafo существительное

— Literatura y Ocupaciones.| Escritor que narra la biografía de una persona, o que se dedica a elaborar obras de este género. — Cine, sala en la que se exhiben películas.

Перевод biógrafo перевод

Как перевести с испанского biógrafo?

biógrafo испанский » русский

биограф био́граф

Примеры biógrafo примеры

Как в испанском употребляется biógrafo?

Субтитры из фильмов

Lo último que necesitas es tenerme como tu biógrafo.

Последнее, что тебе нужно, это чтобы я был твоим биографом.

Sería la única constancia de lo que pensaba, crucial para su biógrafo.

Эти письма могут быть единственным свидетельством его тогдашних помыслов. Это важно для биографов.

Sí, el biógrafo de Ash.

Биограф Эша.

Es por eso que yo diría que a veces. el que lee un texto por un filósofo. por ejemplo, un párrafo pequeño. y lo interpreta de manera rigurosa. inventiva, y poderosamente descifra un modo. es más un biógrafo real. que el que sabe toda la historia.

Вот почему я бы сказал, что иногда тот, кто читает текст философа, к примеру, крошечный параграф, и интерпретирует его строгим, изобретательным и действительно глубоким образом, - это более настоящий биограф, чем тот, кто знает всю историю целиком.

Él es el heraldo. Yo sólo soy su biógrafo.

Я - только его биограф.

El es mi biógrafo.

Он мой биограф.

En algunos años mi biógrafo te podría preguntar sobre éste evento.

Пройдут годы, и мой биограф может спросить тебя об этом событии.

Tengo tantas cosas que contarle a tu biógrafo.

О, мне есть что рассказать твоему биографу.

Parece que buscas biógrafo.

Звучит так, будто вы ищите себе биографа.

No cualquier biógrafo.

Мне подойдет не каждый.

Dijo que era un biógrafo, que quería hacer una historia sobre mi abuelo.

Он сказал, что он биографист, сказал, что хочет написать историю моего деда.

Fue cuando descubrió que no era realmente un biógrafo.

Значит, тогда вы узнали, что он не биографист.

Su biógrafo la compuso dos siglos más tarde.

Его биограф написал об этом два века спустя.

Realmente, él es mi biógrafo.

Он мой личный автобиограф.

Возможно, вы искали...