cataplasma испанский

припарка

Значение cataplasma значение

Что в испанском языке означает cataplasma?

— Farmacología.| Cualquier sustancia blanda que es extendida sobre alguna parte del cuerpo con fines medicinales.

Как перевести с испанского cataplasma?

припарка припа́рка бинт бандаж

Как в испанском употребляется cataplasma?

He machacado raíces para hacer una cataplasma en tu herida.

Я размельчила корни и положила тебе на рану.

Te haré otra cataplasma.

Я поменяю компресс.

La cataplasma curó la fractura y la infección.

Припарка заживила перелом и инфекцию.

Voy a mantener la sangre en su cuerpo mientras preparas la cataplasma, entonces tendremos que equilibrar de nuevo sus humores.

Я буду удерживать кровь в её теле, пока вы готовите припарку, и потом нам будет нужно восстановить её телесную жидкость.

Tendrá que aplicarse una cataplasma y ser cuidadosa con a quién le estrecha las manos.

Вам нужно делать припарки и быть аккуратнее с теми, с кем держитесь за руки.

Yo hago una cataplasma de choclo.

А у меня есть отличные припарки, которые я делаю из маиса и трав.

Dame una cataplasma.

Дайте мне припарки.

Necesita calor y frío hasta que se abra, y luego una cataplasma de sal.

Припарки из соли, холод, и тепло.

Una cataplasma de aceite de pachuli hará el trabajo.

Припарка из пачули должна помочь.

Bueno, quizás una cataplasma de estiércol para reconectar el cuerpo con la tierra.

Ну, возможно, припарка из навоза, чтобы воссоединить тело с землей.

Una encantadora cataplasma de estiércol todavía caliente de la letrina.

Чудесные навозные припарки. все еще тепленькие.

Esta es una cataplasma de raíz de datura.

Это припарка из корня дурмана.

Vamos a necesitar una cataplasma de aloe vera.

Нам понадобится припарка из испанского алоэ.

Aplícate una segunda cataplasma en la mañana.

Приложи вторую припарку утром.