cebado испанский
Значение cebado значение
Что в испанском языке означает cebado?
cebado
Примеры cebado примеры
Как в испанском употребляется cebado?
Субтитры из фильмов
El Padre dijo a sus criados:.'traed la ropa más rica y ponédsela. Y poned un anillo en su mano y sandalias en sus pies y traed un becerro bien cebado, y matadlo y comamos y alegrémonos.
И отец сказал рабам своим,. принесите лучшую одежду и оденьте его,. и даите перстень на руку его,. и обувь на его ноги,. и приведете откормленного теленка, и заколите,. станем есть и веселиться.
El cólera se ha cebado con este país. Se habrá enterado.
В этих краях свирепствует холера.
Tengo una víbora y un hurón bien cebado debajo del escenario,.que casi seguro está rabioso a estas alturas.
У меня под сценой змея и очень сытый хорек, у которого, судя по всему, проблемы.
Me encantaría empezar cebado el día.
Я бы хотела уже утром заняться грунтовкой стен.
Creo que quieres decir que el anzuelo ha sido cebado.
Я думаю, ты подразумевал, что наживка на крючке.
El resto de ustedes, siga con el cebado pérdida aversión en mi señal.
Остальные продолжают по моему сигналу, закрепляя результат подавлением антипатии.
Confianza de cebado ha sido demostrado ser mucho más eficaz escenarios de ganar- perder que.
Доказано, что укрепление уверенности эффективнее, чем сценарии выигрышного поражения.
Después de todo ese líquido aceitoso y cebado religiosa, podríamos atrapar a este tipo de confesar al asesinato de Kennedy.
Вылив маслянистую жидкость на религиозную почву, мы заставим этого парня признаться даже в убийстве Кеннеди.
Los animales se han cebado con ella.
До неё животные добрались.
Vuelve a casa en desgracia, y su cariñoso viejo mata un ternero cebado.
Вернулся домой, опозоренный, а его любящий старикан забил откормленного тельца.
Los peces y los cangrejos se habían cebado con él.
Он кормил там рыб и крабов.
Sí, bueno, este plato de Turkmenistán. se hace tradicionalmente con un animal que fue tan cebado. que no puede ni aguantar de pie.
Да, это туркменское блюдо традиционно готовится из животного, которого так перекормили, что он больше не может стоять.
Из журналистики
No les resultaría difícil convencer al ruso común y corriente, que ya fue cebado por la propaganda xenófoba actual, de que Tbilisi, Sevastopol, Astana y Tallinn le pertenecen a Rusia y deberían ser tomadas por la fuerza.
Для них не составит труда убедить обычных россиян, которые уже сегодня подверглись ксенофобной пропаганде, что Тбилиси, Севастополь, Астана и Таллин принадлежат России и должны быть отняты силой.
Pero parece obvio que una mayor desigualdad económica en Estados Unidos y, de hecho, en toda la OCDE, ha cebado la percepción de injusticia y de creciente furia.
Однако очевидно, что растущее экономическое неравенство в США и практически во всех странах ОЭСР, подогрело восприятие несправедливости и растущего недовольства.