chingo испанский

до хуя́, до хера́, грома́дина

Значение chingo значение

Что в испанском языке означает chingo?

— Cantidad grande pero imprecisa de una cosa

Как перевести с испанского chingo?

до хуя́ до хера́ грома́дина

Как в испанском употребляется chingo?

Tengo un chingo de hambre.

Я охрененно голоден.

Sí, te extraña un chingo.

Да, он чертовски скучает по тебе.

Chingo significa. Significa.

Чертовски означает. это означает.

Bueno, te extraña un chingo.

Все равно, он чертовски соскучился.

La neta yo también las extrano un chingo.

Да, мне тоже.

Lo gané en el póquer güey, vale un chingo.

Выиграл ее в покер!

Y debo un chingo todavía.

Я еще должен выше крыши.

Chinga, ya son un chingo de minutos sin que me metan goles, Batuta.

Черт, моя сухая серия, Батута!

Y no es que lo chingo.

Можешь сам его наебать.

No, no, no, lo siento, sólo pensé por un segundo, por un momento, pensé que es un chingo de dinero.

Нет, нет, прости. Я на минуту подумал. всего на секунду, что это огромные деньги.

Y la última cosa que necesita es para todo un chingo de policías pensar que Pablo Cavallo tiene un problema con la Pittsburgh PD.

А последнее, что тебе нужно это до хрена копов, которые думают, что у Пола Кавалло проблемы с Полицейским управлением Питтсбурга.

Ganó un chingo en un caballo.

Ага, выиграл дохрена на скачках.

Estoy a punto de anotar un chingo de años 80.

Хочу побольше поставить на 80-е.

Para que una escuela que cobra un chingo de dinero basado en la promesa de un educación progresiva, ese número parece bastante bajo para mí.

Вот что я тебе скажу, Джон - для школы, которая сдирает кучу бабла и обещает прогрессивное образование, эта цифра ничтожна.

Espera un minuto, creo que podemos conseguir un chingo de gran cobertura fuera de este.

Подождите, из этого же выйдет офигенный материал для прессы!

chingar