chiripa испанский

фарт, уда́ча, счастли́вое стече́ние обстоя́тельств

Значение chiripa значение

Что в испанском языке означает chiripa?

chiripa существительное

— Billar.| En el juego de billar, jugada ganadora, fruto del azar o de una casualidad favorable. — Por extensión, suerte favorable, casualidad oportuna. — Zoología.| Tipo de cucaracha (Blattella germanica) de tamaño inferior a los 2 centímetros.

Перевод chiripa перевод

Как перевести с испанского chiripa?

chiripa испанский » русский

фарт уда́ча счастли́вое стече́ние обстоя́тельств счастли́вая случа́йность ры́жий тарака́н пруса́к везе́ние

Примеры chiripa примеры

Как в испанском употребляется chiripa?

Простые фразы

Marcaron gol de pura chiripa.

Они забили гол по чистой случайности.

Субтитры из фильмов

Pura chiripa.

Повезло.

Pura chiripa.

Ёбаный везунчик.

Da en el plato de chiripa.

Это настоящее чудо, что ты еще не промахнулся мимо тарелки.

Acertó de chiripa.

Не люблю скопления народа. На мой взгляд, если тебе нужна толпа, чтобы добиться своего, оно того не стоит.

Fue chiripa.

Им просто впервые за 4 года попался хороший тренер.

Lo del lunes fue chiripa.

В прошлый понедельник тебе повезло.

Fue un tiro de chiripa.

Ладно, ты. Удачный выстрел.

Vamos, que estamos vivos de chiripa.

Мы чудом остались живы.

Fue pura chiripa.

Это была просто счастливая случайность.

Adivinaron de chiripa.

В самую точку.

De chiripa.

Случайность.

Vaya. Acerté de chiripa.

Выстрелил наугад.

Eso ha sido chiripa.

Просто повезло.

Возможно, вы искали...