cigüeña испанский

аист

Значение cigüeña значение

Что в испанском языке означает cigüeña?

cigüeña

Zoología.| (Familia Ciconiidae) Cualquiera de unas veinte especies de aves zancudas, de gran tamaño, que habitan la mayoría de las zonas templadas y cálidas del globo. Son aves de cuello y patas largas, con el pico robusto y vistoso, pesadas, con una gran envergadura de alas, los que los obliga a planear largamente durante las migraciones.

Перевод cigüeña перевод

Как перевести с испанского cigüeña?

Примеры cigüeña примеры

Как в испанском употребляется cigüeña?

Простые фразы

La cigüeña empezó a crotorar.
Аист заклокотал.
La cigüeña empezó a castañetear con el pico.
Аист начал щёлкать клювом.

Субтитры из фильмов

Si, fue la misma cigüeña.
Конечно, тот же самый!
Felicidades. A sus cerdos los ha visitado la cigüeña.
Ну вот, мистер Мёрфи, разрешите вас поздравить.
Y si ves una cigüeña, tírale algo.
А увидишь поблизости аиста, гони его камнями.
Puede que la trajera la cigüeña.
Ну, может, его тоже аист принёс.
Cuidado con el Sr. Cigüeña, ese individuo tan perseverante, llegará y soltará un fardo en tu regazo.
А вот и мистер Аист, упорный наш дружок. Вам на колени бросит загадочный кулек.
Te localizará en China, volará al Condado de Cork, así que cuidado con el Sr. Cigüeña.
Аиста не прозевайте. Аиста не прозевайте.
Cuidado con el Sr. Cigüeña, estás en su lista, y cuando llega es inútil resistir.
За Аистом смотрите, он в список внес и вас. И споры бесполезны, когда он прилетит.
George Bailey echa el lazo a la cigüeña.
Джордж Бэйли заарканил аиста.
Al Club Cigüeña, con André.
В Сторк-клубе вместе с Андре.
Al Club Cigüeña.
Сторк-клуб.
Y. va a ser muy incómodo para ti, te vas a quedar colgado. como una cigüeña.
Ты опоздаешь, если будешь стоять, как аист, на одной ноге.
La cigüeña bajó del cielo y dejo un diamante debajo de una hoja en el remiendo de la col, y el diamante se transformo en un bebé.
Аист прилетел с неба и принес бриллиант под капустный лист в огороде..и бриллиант превратился в ребеночка.
Porque esto de la cigüeña es una pantalla de humo.
И про залет лучше не упоминать.
Si veo otra cigüeña de papel, le voy a arrancar el pico.
Увижу хоть одного картонного аиста, оторву его клюв.

Возможно, вы искали...