descolorido испанский
блёклый
Значение descolorido значение
Что в испанском языке означает descolorido?
descolorido
Перевод descolorido перевод
Как перевести с испанского descolorido?
Примеры descolorido примеры
Как в испанском употребляется descolorido?
Субтитры из фильмов
Estás descolorido.
Ты весь белый.
Un viejo y descolorido B-25.
Старый, Б-25 со снятым оружием.
Ah, está descolorido se fue todo el marrón.
Совсем поседели. Весь каштановый цвет исчез.
Además, encontró cerca de la toalla trozos de papel descolorido.
Он также нашёл, рядом с полотенцем, обрывки бумаги.
Está descolorido.
Выцвел.
Desde hace ya algún tiempo, el pasado les parecía un sueño descolorido y gastado.
Прошлое казалось им сном, размытым и нечётким.
Y lo reemplazan con este. descolorido, sueco, puto europeo, amante de la puta llave inglesa.
А они переставили его со всем этим. блондино-шведо-европейким, универсальный ключом любви.
Está muy descolorido.
Он действительно обесцвечен.
El sello descolorido de su muñeca.
Едва заметный пропуск в клуб на вашем запястье.
Me hace ver todo pálido y descolorido.
Он бледнит и делает меня изможденным.
Este tatuaje, está descolorido.
Эта татуировка, она выцветает.
Lo que a cada pobre diablo lánguido y descolorido antes, inunde ánimos y hace que brillen sus miradas, fundiendo el frío del temor, que los malos y gentiles observan, dibujado con escasa pericia, de Harry en la noche.
Он смотрит бодро, побеждая немощь с таким веселым, величавым видом, что каждый, как бы ни был он измучен, в его глазах поддержку обретет. Страх тает: каждый, знатный и простой, глядит на облик Генриха в ночи, начертанный рукою нашей слабой.
Está descolorido.
Он обесцветился.
Como puedes ver, sin embargo, está muy descolorido.
Но ты видишь, что она выцвела.