energizar испанский
Значение energizar значение
Что в испанском языке означает energizar?
energizar
Примеры energizar примеры
Как в испанском употребляется energizar?
Субтитры из фильмов
Energizar.
Включить.
Energizar.
Включайте.
Doc, estoy listo para energizar.
Док, я готов к транспортации.
Energizar.
Живо.
Energizar.
Включаю.
Mejor me voy a energizar los domos de la periferia.
Проведу энергию в купола.
Sala de transporte, en posición para energizar.
Телепортационный отсек, приготовиться к отправке.
Transportadores aún en línea, preparando para energizar.
Транспортеры все еще работают. Приготовиться к включению.
Tratando de energizar.
Проблема с транспортером.
Pero como finalmente estos cristales luminosos pueden energizar mis chacras?
Но как эти перемигивающиеся лампочки могут зарядить энергией мои чакры, как указано в рекламе?
Estan quemando los cuerpos para energizar la ciudad.
Они сжигают трупы, чтобы получить электричество.
Esas son personas que se ven afectadas por el cuento,.no siendo drenadas para energizar el libro.
Это всё люди, на которых повлияли истории, а не те, кого выжали, чтобы напитать силой книгу.
Uno de esos pueder energizar toda una ciudad.
Всего лишь одна такая штучка может обеспечить электричеством весь город.
Solo necesito transferir la fuente de combustible de mi exotraje y usarla para energizar las celdas de combustible.
Все, что мне нужно сделать - это отсоединить источник топлива от моего экзо-костюма и зарядить топливные элементы.
Из журналистики
En esta diversidad, nosotros en la India vemos enormes posibilidades, y en Sana'a nos comprometimos a energizar y revitalizar esta organización semidormida.
Мы в Индии видим в этом разнообразии огромные возможности, и в Сане мы обязались активизировать и возродить эту наполовину бездействующую организацию.