franciscano испанский
францисканец
Значение franciscano значение
Что в испанском языке означает franciscano?
franciscano
franciscano
Перевод franciscano перевод
Как перевести с испанского franciscano?
franciscano испанский » русский
Примеры franciscano примеры
Как в испанском употребляется franciscano?
Субтитры из фильмов
Murió a una edad increíble. Supuestamente le contó su historia a un fraile franciscano.
Он умер в очень преклонном возрасте и перед смертью будто бы рассказал эту историю монаху-францисканцу.
El franciscano está solo.
Францисканец стоит один.
El franciscano y sus historias son falsos.
Всё, что говорил францисканец - это ложь.
Franciscano.
Францисканец.
Vengo como emisaria, mi hermana espera las correcciones de su trabajo sobre Guillermo de Ockham, monje franciscano y filósofo del siglo XIV.
Моя сестра ожидает замечаний для её тезиса по Уильяму Оккаму, Францисканскому монаху 14-го столетия. - Ах, да.
El lema franciscano que estaba sobre mi puerta en St. Brendan.
Девиз францисканцев над дверями в Святом Бернарде.
Se presentará al Papa como un Franciscano.
Ты представишь себя как францисканец.
Te presentarás al Papa como franciscano.
Ты представишь себя Папе, как францисканец.
Nuestro confesor era un franciscano.
Наш исповедник был францисканцем.
Un franciscano místico del siglo XII, muy tétrico.
Францисканский мистик двенадцатого века, малоизвестный.
Bueno, si en verdad has leído el trabajo de tu padre en lugar de tirarlo, sabrías lo completamente anti franciscano que fue eso.
Ну, если бы ты, вместо пренебрежительных замечаний, действительно прочла книгу твоего отца, ты бы знала насколько она, не про Франциска.