fregona испанский

служа́нка, полотенце, го́рничная

Значение fregona значение

Что в испанском языке означает fregona?

fregona

Herramienta que suele tener un largo mango, y una cabeza hecha de gruesos y suaves hilos de tela absorbente y sirve para limpiar el suelo. Mujer que se dedica profesionalmente a la limpieza de una casa y a hacer la comida.

Перевод fregona перевод

Как перевести с испанского fregona?

fregona испанский » русский

служа́нка полотенце го́рничная

Примеры fregona примеры

Как в испанском употребляется fregona?

Субтитры из фильмов

Seguramente la despensa del servicio. escoba, fregona, cubo.
Вероятно, шкаф горничной,. мусор, швабры, капающая из крана вода.
Y no olvide su fregona.
И не забудь свою швабру.
Nunca he visto a alguien tan orgulloso de pasar la fregona.
Тебе удается сохранять достоинство в любых условиях.
Empecé con la fregona como vosotros, pero ahora.
Я начинал как вы, уборщиком, ребята.
Como puedes ver. se ha degenerado hasta convertirse en una fregona.
И потому превратилась в грязь.
Ah, me deja para escuchar a ese imbécil. que toca como una fregona, todo entrecortado y staccato.
О, вы покидаете меня, слушать этого осла. Он играет как посудомойка, все порывисто и волнисто.
Trigan un frasco de orina y una fregona.
Несите банку для мочи и швабру.
Joe, coge la fregona y límpialo.
Джо, возьми тряпку и приберись.
La única escoba que he tenido estaba guardada con una fregona.
У меня есть метла, только она лежит в шкафу рядом со шваброй.
Ruego me disculpen, Señores, Sólo necesito coger la fregona.
Прошу прощения, господа. Мне нужна швабра.
No soy de las de fregona en mano.
Вы разговариваете не с той мамой, которая носит передник.
La fregona Joey se pone un lindo vestido y va al baile con el príncipe azul.
Маленькая бедная девочка идет на балл с университетским принцем Чармингом.
Nuestra fregona desnuda.
Ах, ты, наш чистюля!
Entonces probablemente encuentres un trabajillo de fregona o algo así.
Потом ты, думаю, устроишься на неполный день уборщицей или ещё кем.

Возможно, вы искали...