friolera испанский

Значение friolera значение

Что в испанском языке означает friolera?

friolera

Forma femenina de friolero

friolera

Cosa o asunto poco importante. Una cantidad muy grande de algo, normalmente asombrosa, por lo común de dinero. Frialdad.

Примеры friolera примеры

Как в испанском употребляется friolera?

Субтитры из фильмов

Así que Chris acaba de terminar y se alzó con la friolera de 20 puntos. 20 puntos.
Крис только что финишировал, и он получил всего 20 очков 20 очков?
Friolera de dinero.
Исключительно материальные.
Estoy dispuesto a pagar la friolera de un millón de dólares si me dejas acostarme con ella de nuevo.
Я готов отстегнуть вам целый миллион, если позволишь мне переспать с ней.
Debido a que el motor eléctrico en este produce la friolera de 176 caballos de fuerza.
Потому что электродвигатель в нем выдаёт колоссальные 176 лошадиный сил.
Peralta, no le daré la friolera de medio millón porque tuviese una niñez ligeramente triste.
Перальта, я не дам тебе почти полмиллиона из-за того, что у тебя было слегка грустное детство.
Aguanta la friolera de 80 kilobytes, lo que en los estándares modernos es como usar un monovolumen para transportar a una familia de pulgas.
Вмещает целых 80 килобайтов, что по нынешним стандартам как использовать минивен для перевозки семейства блох.
Soy friolera, eso es todo.
Чё то меня таращит. Вставай.
Pues me han dado la friolera de dos centavos.
В общем, они в самом деле меня наградили целым состоянием в два цента.
Phoebe podría heredar la friolera de 300 millones.
Фиби остается наследницей кругленькой суммы в 300 миллионов.
Capitán, he jodido una operación la friolera de ninguna vez.
Капитан, я проваливала операции целых ноль раз.

Возможно, вы искали...