gregario испанский

стадный, стадами, ста́дный

Значение gregario значение

Что в испанском языке означает gregario?

gregario прилагательное

— Se dice de un animal o persona que practica el gregarismo. Esto significa que sigue una tendencia a agruparse en manadas o colonias.

Перевод gregario перевод

Как перевести с испанского gregario?

gregario испанский » русский

стадный стадами ста́дный общи́тельный обществами конта́ктный коммуника́бельный

Примеры gregario примеры

Как в испанском употребляется gregario?

Субтитры из фильмов

Según su perfil, es un pervertido gregario.

У него сильно развито стадное чувство.

Sólo que Lauren es un poco más gregario.

Просто Лорен немного более общительна.

También restauraba y vendía autos clásicos lo cual indica que era meticuloso, competitivo cuidadoso, respetuoso del diseño, social y gregario.

Он также восстанавливал и продавал классические авто, что говорит нам, что он был разборчивым, конкурирующим, осторожным, ценящим стиль, коммуникабельным и общительным.

Como se puede ver, no son exactamente gregario.

Как видишь, они не слишком коммуникабельны.

Hemos llegado a dar un significado emocional a lo que solo es una estrategia de supervivencia del animal gregario.

Мы развились до того, чтобы связывать значения эмоций с тем, что является всего лишь стратегией выживания животного стада.

Из журналистики

Siguen existiendo ineficiencias enormes en los mercados financieros internacionales, que siguen acosados por un comportamiento gregario y otras patologías.

Международные финансовые рынки, которые страдают симптомом стадного поведения и другими патологиями, все еще действуют подчас очень неэффективно.

Возможно, вы искали...