hidromiel испанский
медовуха, мед
Значение hidromiel значение
Что в испанском языке означает hidromiel?
hidromiel
Перевод hidromiel перевод
Как перевести с испанского hidromiel?
Примеры hidromiel примеры
Как в испанском употребляется hidromiel?
Субтитры из фильмов
Tampoco podemos estar obstaculizado por el hidromiel.
И луг не будет мешать нам.
Lo añadirás al hidromiel para que duerman.
Добавь это в мёд, на сон.
Hidromiel, dadme hidromiel.
Очень холодно, холодно. Мёда.
Hidromiel, dadme hidromiel.
Очень холодно, холодно. Мёда.
El hidromiel no escuece así.
Мёд так не жжёт.
Más, a Jarucha le gusta el hidromiel.
Долей, Яруха мёд любит.
Estará haciendo hidromiel.
Она будет делать свою медовуху.
Porqué cuando le enseñaron a Queenie cómo se hacía el hidromiel, habían formas de preparar la receta para que pudiera hechizar.
Когда Куини учили, как делать медовуху, выдумывали рецепты, которые могли бы наложить заговор.
Quien tome el primer trago de una nueva tanda de hidromiel, no le tocará la mala suerte durante todo un día, una vuelta de reloj.
Кто сделает первый глоток новой медовухи, того никакая неудача не возьмёт аж целый день, сутки напролет.
Por ejemplo, la tabernera sirviendo jarros de hidromiel. Su vestido obviamente era germánico.
Например, у трактирщицы, подававшей медовуху, костюм явно был в германском стиле.
Hey, hey, no hay suficiente hidromiel en el mundo como para deshacer de mi maza.
Эй, эй, в мире нет такой силы которая заставит меня избавиться от моей булавы.
Tengo cerveza de mantequilla, vino, hidromiel de primera.
Есть сливочное пиво, вино и превосходная выдержанная медовуха.
Tuvimos que beber hidromiel.
Мы добрались до медового пойла.
Necesito más hidromiel.
Ещё браги.