incubadora испанский

инкубатор

Значение incubadora значение

Что в испанском языке означает incubadora?

incubadora

Aparato en el que los huevos son calentados para sacar los pollos. Aparato en el que se coloca a los bebes nacidos prematuramente o con alguna anormalidad en su desarrollo, para protegerlos y mantenerlos en un ambiente controlado mientras termina el desarrollo de sus funciones orgánicas.

Перевод incubadora перевод

Как перевести с испанского incubadora?

incubadora испанский » русский

инкубатор инкуба́тор брудер наседка

Примеры incubadora примеры

Как в испанском употребляется incubadora?

Субтитры из фильмов

Esta incubadora ya no funciona y seguramente perderemos muchos pollitos.
Инкубатор испортился и мы можем потерять цыпляток.
La falda es una incubadora.
Юбка - это гнездышко.
Es una incubadora.
Что изолируете?
Iré a arreglar Ia incubadora porque si no Io hago, nunca podrás hacerla funcionar.
Ладно, пойду запущу инкубатор, а то спорить ни о чём можно до вечера.
De tu vientre será transferido directamente a esta incubadora.
Изтвоейматки,онсразубудет передан вэтотинкубатор.
El niño está en su incubadora.
Ребенокнаходитсявэтоминкубаторе.
La incubadora seguirá funcionando hasta que esté listo para emerger dentro de cinco días.
Инкубаторпродолжитработать покавсенебудетготово через5дней.
Estás viendo la incubadora de Lord Mestor.
Вы смотрите на инкубатор лорда Местора.
Que hasta el momento estaba bien, pero estaba en una incubadora.
Она жива, но ее поместили в инкубатор.
Al día siguiente llevé a mi esposa a casa, pero la nena se quedó en el hospital, en la incubadora.
На следующий день я привез жену домой. Но дочь осталась в больнице. В инкубаторе.
Se rompió nuestra incubadora y tengo que llevar mis huevos de iguana a otro lado.
Сломался инкубатор, мне нужно срочно перевезти яйца игуан в другое место.
Se daño la incubadora, y sus huevos estaban en peligro. Era vital que los llevara. los detalles no importan.
Инкубатор сломался, яйца были под угрозой она должна была лично перевезти.
De vez en cuando, pegaba la oreja a la incubadora y sólo aspiraba cuando notaba que su respiración era dificultosa.
Остальные ампулы я вылил в туалет. Я прикладывал ухо к перегородке инкубатора и вдыхал только тогда, когда слышал его дыхание,..
Estuve 10 minutos lavándome las manos y las metí en la incubadora para acariciarle.
В течение десяти минут мыл руки с мылом. Потом просунул их в инкубатор, чтобы пощекотать малыша.

Из журналистики

La pobreza es también una incubadora de enfermedades, y el flujo de migrantes legales e ilegales las llevará a las naciones ricas.
Бедность также является инкубатором для болезней, а поток легальных и нелегальных мигрантов принесет их в богатые страны.
En pocas palabras, el espíritu empresarial es una incubadora esencial para el éxito económico a largo plazo.
Короче говоря, предпринимательство - инкубатор, и этот инкубатор жизненно необходим для долгосрочного экономического успеха.
Las vacilantes iniciativas hacia la liberalización que el rey Abdullah ha hecho a lo largo de los dos últimos años deben acelerarse, volverse más audaces y llegar a ser más eficaces para eliminar la ideología wahabí como incubadora de radicalismo.
Пробные шаги в сторону либерализации, которые сделал король Абдулла за последние два года, нужно ускорить, сделать более смелыми, и они должны стать более эффективными в искорении ваххабитской идеологии, которая является инкубатором для радикализма.

Возможно, вы искали...