irrealidad испанский

Значение irrealidad значение

Что в испанском языке означает irrealidad?

irrealidad существительное

— Cualidad de aquello que no tiene una existencia real.

Примеры irrealidad примеры

Как в испанском употребляется irrealidad?

Субтитры из фильмов

Es el refugio que inventamos cuando la irrealidad del mundo. pesa mucho sobre nuestras cabezas.

Это убежище, куда мы все прячемся, когда нереальность происходящего не умещается в маленьких головах.

Y los pensamientos crean irrealidad. Crean lo.

И мысли в значительной степени создают вашу реальность.

Es posible que lleve tiempo viviendo una irrealidad.

Вероятно, он уже некоторое время страдает от какого-то расстройства.

Pero, quizás es la irrealidad de la situación, sentada aquí, hablando sólo con policías, lo que haya facilitado que se refugie en la fantasía.

Но возможно она не воспринимает это как реальность, находясь здесь, разговаривая с копами, что способствует отступлению ее в фантазию.

Из журналистики

Hay un marcado contraste entre la situación externa en deterioro y el ritmo constante de estas reformas internas, lo que da un aire de irrealidad a la situación en Kiev.

Существует разительный контраст между ухудшением внешней ситуации и продолжающимся прогрессом в области внутренних реформ. Это придает ситуации на Украине ощущение нереальности.

Возможно, вы искали...