lapidación испанский

раджм, побива́ние камня́ми, лапида́ция

Значение lapidación значение

Что в испанском языке означает lapidación?

lapidación

Acto de matar a pedradas, forma de ejecución en algunas culturas de la Antigüedad.

Перевод lapidación перевод

Как перевести с испанского lapidación?

Примеры lapidación примеры

Как в испанском употребляется lapidación?

Простые фразы

Los turcos usaron los métodos más despiadados para aniquilar armenios, como la decapitación, lapidación, fusilamiento y la horca contra hombre, mujeres y niños.
Турки использовали самые безжалостные методы истребления армян: обезглавливание, побивание камнями, расстрел и повешение мужчин, женщин и детей.

Субтитры из фильмов

Atención, los que arrojen piedras, faltan dos minutos para la lapidación.
Внимание, бросатели камней, до казни осталось две минуты.
Genial. Se suspende la lapidación.
Казнь отменяется.
Con lo de la tormenta y la lapidación, nuestras vacaciones en coche no iban tan bien.
Со всеми этими бурями и кидающей камни деревенщиной наша поездка шла не так уж и гладко.
LA LAPIDACIÓN DE SORAYA M.
Побивание камнями Сорайи М.
El adulterio se castiga con lapidación.
Измена карается побиванием камнями.
Y la sentencia será muerte por lapidación.
Наказание смерть через забрасывание камнями.
Lo tengo. Dios. La lapidación.
Иисусе, Забивание камнями.
Con pena de lapidación.
Каралось побиванием камнями.
El tipo de persona que convierte una quedada para dormir en una lapidación.
Один из тех, кто превращает ночёвку в избиение камнями.
Serán ejecutados por lapidación.
Вы будете преданы смерти через побивание камнями.
Creo que nunca habéis estado en una lapidación.
Думаю, ты никогда не играл в вышибалу камнями.
Y por qué no te sientas con los de CDH y les aseguras que estamos haciendo todo lo que podemos para detener la lapidación.
И почему вы не сидите в комитете по правам человека и не убеждаете их, что мы делаем всё, что в наших силах, чтобы предотвратить эту казнь.
Sé que has estado tratando de detener la lapidación en Irán.
Слушай, я знаю что ты пыталась предотвратить избивание камнями в Иране.

Из журналистики

Si bien se podría volver a sobornar a los wahhabis con dinero del petróleo, los jueces de la secta, sedientos de poder, esperan con impaciencia la próxima decapitación, lapidación o flagelación en la plaza pública de Riad.
Таким образом, объединение сил сторонников консерватизма статус-кво, даже если некоторые из этих консерваторов являются христианами, является единственной жизнеспособной дипломатической стратегией, открытой для Саудовской Аравии.
El año pasado, en Sudán al menos dos jóvenes fueron sentenciadas a muerte por lapidación.
В прошлом году, по крайней мере, двух молодых женщин в Судане приговорили к смерти через забивание камнями.

Возможно, вы искали...