letárgico испанский

летаргический, вя́лый, апати́чный

Значение letárgico значение

Что в испанском языке означает letárgico?

letárgico прилагательное

— Dicho de una persona, que presenta letargo. — Que pertenece o concierne al letargo.

Перевод letárgico перевод

Как перевести с испанского letárgico?

letárgico испанский » русский

летаргический вя́лый апати́чный

Примеры letárgico примеры

Как в испанском употребляется letárgico?

Субтитры из фильмов

Dormirá un día o dos, y se despertará un poco letárgico.

Он поспит день-другой, а вначале будет лишь чуть заторможенным.

Pero el dormitorio es muy letárgico.

В британских приютах так скучно.

No está en coma ni en estado letárgico.

Вы не в коме, у вас нет летаргии.

No se pone agresivo y letárgico se pone agresivo y más agresivo.

Он не становится агрессивным и уставшим, он становится агрессивным и враждебным.

Esta es la razón por la cual estabas tan letárgico por que yo lo que dormi la mayoria de nuestro viaje,tal vez?

Вот почему вы были таким сонным. Поэтому я проспал все путешествие?

Si no estuviera tan letárgico por el hambre seguro te pateaba el culo y haría copias de él aquí.

Если бы я не был так голоден, я тебе въебал и забрал флаеры.

Se ha puesto letárgico y febril, ha escupido sangre.

Он стал сонливым, начались лихорадка и кашель кровью.

Incontinenti correrá por tus venas todas un frío y letárgico humor, el carmín de tus labios y mejillas bajará hasta cenicienta palidez, caerán las cortinas de tus ojos como han de cerrarse por la muerte el día de la vida.

По жилам разольются у тебя дремотный холод и оцепененье, румянец губ и щек в безжизненный цвет пепла превратится, опустятся покровы глаз твоих, подобно как у мертвых при кончине.

Señor, si no estás muy letárgico por el calor podrías recordar que te dije que me voy pronto esta noche para sorprender a Vimi con sus flores favoritas, y luego vamos a ir a un restaurante tan de campanillas que los camareros no tienen un segundo trabajo.

Сэр, если вы не слишком вялый от жары вы возможно помните я говорил вам, что я ухожу сегодня раньше чтобы удивить Вими её любимыми цветами, а потом мы пойдем в шикарный ресторан где у официантов нет второй работы.

Letárgico.

Отстой.

Ya sea que estén aquí o que son simplemente muy atraídos y letárgico.

Где бы он ни был, он будет разбитый и вялый.

Sí. - Glasgow 15, pero letárgico.

Шкала комы 15, но вялая.

Из журналистики

Hace un decenio, el proceso de aprobación de medicamentos del Japón era letárgico en comparación con el de otras economías desarrolladas.

Десять лет назад процесс утверждения новых лекарственных препаратов в Японии протекал достаточно вяло по сравнению с другими развитыми странами.

Возможно, вы искали...