mantelo испанский

Значение mantelo значение

Что в испанском языке означает mantelo?

mantelo существительное

— Especie de delantal de paño, sin vuelo ni pliegues, que cubre la saya casi por completo y que se abrocha o ata a la cintura, usado por las aldeanas de algunas provincias del norte de España.

Примеры mantelo примеры

Как в испанском употребляется mantelo?

Субтитры из фильмов

Mantelo abierto.

Держи его счет открытым.

Mira, si sabes algo de él o lo ves, por favor, mantelo alejado de mí a toda costa.

Что. что ты говоришь? Послушай, если услышишь о нем, или увидишь его, прошу, любой ценой держи его подальше от меня.

Entonces siéntate en el coche y mantelo en marcha.

Тогда сиди в машине и держи её заведённой.

Sólo mantelo en privado.

Но она должна оставаться личной.

Mantelo apretado.

Держи себя в форме.

Vale, está bien, mantelo apretado, mantenlo apretado.

Хорошо, подожди минуточку. Я думала, ты уехала.

Mantenlo caliente. mantelo seguro. hasta el día en que yo pueda.

Согревай его, оберегай его, пока мы с ним не встретимся.

Mantelo alejado de mí.

Держите его подальше от меня.

Mantelo dentro de La Compañía.

Оставим в рамках конторы.

Mantelo presionado ahí.

Прижми к ране.

Возможно, вы искали...