manzana испанский
яблоко
Значение manzana значение
Что в испанском языке означает manzana?
manzana
Перевод manzana перевод
Как перевести с испанского manzana?
Manzana испанский » русский
Примеры manzana примеры
Как в испанском употребляется manzana?
Простые фразы
Horneé un pastel de manzana.
Я испёк яблочный пирог.
Esta manzana es dulce.
Это яблоко сладкое.
La manzana no cae lejos del árbol.
Яблоко от яблони недалеко падает.
Esta manzana es rojísima.
Это яблоко красное-красное.
Esta manzana es requeterroja.
Это яблоко красное-красное.
Se está comiendo una manzana.
Он ест яблоко.
Él se está comiendo una manzana.
Он ест яблоко.
Él come una manzana.
Он ест яблоко.
Hay una manzana sobre el escritorio.
На столе лежит яблоко.
La manzana aún no está madura.
Яблоко ещё не спелое.
Cortó la manzana en dos mitades.
Она разрезала яблоко пополам.
Hay una manzana sobre la mesa.
На столе лежит яблоко.
La manzana cayó del árbol.
Яблоко упало с дерева.
Se está comiendo una manzana.
Она ест яблоко.
Субтитры из фильмов
Hay una entrada en cada manzana, sin embargo. hay pasadizos y contrabandistas que los guían a través de ellos. así que los incidentes ocurren.
Каждый блок имеет свои ворота, но контрабандисты имеют свои проходы и случаются инциденты.
Siempre hay una manzana podrida.
Гнилой банан в каждой связке.
Meter la manzana en la mezcla. Dejar la muerte durmiente rezumar.
Пусть же яблочко созреет, пусть смертельный сон придет.
Cuando ella rompa la suave cáscara para probar la manzana en mi mano. su respiración se detendrá, su sangre se congelará.
Когда она откусит от него кусочек, отведает яблоко из рук моих. Она упадет бездыханной и красота ее умрет.
Esta no es una manzana ordinaria.
Это - не обычное яблоко, это яблоко волшебное.
Es una manzana mágica de los deseos.
Оно исполняет желания!
Ahora, toma la manzana, queridita, y pide un deseo.
Возьми яблоко, дорогая, и загадай свое желание.
Te daré el resto de mi manzana.
И отдам тебе половинку яблока.
Haciéndole pensar en un pastel de manzana?
Кстати, у меня есть двоюродный брат.
Soy la Srta. Manzana.
А я - мисс Эплгейт.
Coja una manzana.
Возьмите яблочко.
Mi papel de Paris sin la manzana me parece grotesco.
Я как Парис без яблока. Это нелепо.
Tenía hambre y quería una manzana.
Спустилась за яблоком.
Banana, ananá, chocolate y manzana.
Банановый, ананасовый, шоколадный и яблочный.
Из журналистики
Parece que la desigualdad es tan estadounidense como el pay de manzana.
И неравенство кажется столь же американским, как яблочный пирог.
La defensa antimisiles se ha convertido también en otra manzana de la discordia.
Противоракетная оборона стала еще одним яблоком раздора.
Si omiten la compra de una sola manzana cada veinte años por haberse pasado a lo orgánico, la situación de sus hijos será peor.
Купите на одно яблоко в 20 лет меньше из-за того, что вы перешли на экологически чистые продукты, и это негативно отразится на вашем ребенке.
Esto es todavía más cierto con respecto a los centros bursátiles de mercados emergentes, en donde una manzana podrida es suficiente para arruinar la reputación de los negocios de todo el país.
Это еще более верно для фондовых бирж развивающихся стран, где один негодяй может испортить репутацию деловых кругов всей страны.
La caída de un peso (o de una manzana) se puede conectar con la órbita de la luna alrededor de la Tierra e incluso con la estructura de las galaxias que contienen miles de millones de sistemas solares.
Падение груза (или яблока!) можно связать с лунной орбитой вокруг Земли и даже со строением галактик, состоящих из миллиардов солнечных систем.
Lo último que Estados Unidos (y la UE) necesita es permitir que la industria financiera obtenga otro mordisco de la manzana.
Последнее, что стоит сделать США (и ЕС), так это дать финансовой отрасли возможность откусить еще один кусок.
Возможно, вы искали...
manzanar |
manzana de Adán |
manzana podrida |
manzana reineta |
manzano |
manzanado |
Manzanal |
manzanilla |
Manzanares |
Manzaneda |
Manzanero |
manzana silvestre