marcapáginas испанский

закладка

Значение marcapáginas значение

Что в испанском языке означает marcapáginas?

marcapáginas существительное

— Objeto de grosor fino, normalmente de papel o cartulina, utilizado para marcar el punto exacto en el que queda detenida temporalmente la lectura de un libro y así poder regresar a él con facilidad.

Перевод marcapáginas перевод

Как перевести с испанского marcapáginas?

marcapáginas испанский » русский

закладка экслибрис букмарк

Примеры marcapáginas примеры

Как в испанском употребляется marcapáginas?

Субтитры из фильмов

Otro quiere prensarlo como una hoja y usarlo de marcapáginas.

Другой предложил расплющить его в лепешку и сделать закладку для книги.

Es el marcapáginas.

Главное в том, как она печаталась.

Necesitaba un marcapáginas.

Мне как раз закладка нужна.

Todos los libros de arriba tienen marcapáginas.

В каждой книге наверху есть закладка.

Bueno, los Simpson han conseguido superar las dificultades del camino, y son tan felices como un marcapáginas en una Biblia.

Симпсоны занимаются подобным уже много лет, и они счастливы, словно ленточка от библии.

Usted escribió en su columna del Tattler que el Destripador de Chesapeake una vez le arrancó la lengua a un hombre y la usó como marcapáginas para su Biblia.

А теперь, на своём сайте вы напишете, о том, как, однажды, Чесапикский потрошитель вырезал язык мужчины и сделал из него закладку для его Библии.

He chupado todos los marcapáginas que hay en la iglesia esperando encontrar uno de cereza.

Я облизал ленточки на всех книгах в церкви, в надежде, что одна из них сделана из вишни.

Un marcapáginas hecho con las entradas de la primera película que vimos juntos.

Закладка для книги, сделанная из билетов из кинотеатра. С первого фильма, который мы смотрели вместе.

Cuidado con el marcapáginas.

Не потеряй мою закладку.

Asi que le escribí mi número en un marcapáginas.

Поэтому я написал свой номер на закладке.

Возможно, вы искали...